Problem
Even when more browser-safe operations are available, the workbench catalog is still effectively flat and does not expose meaningful category or domain grouping.
Outcome
Expose grouped categories and counts in the workbench catalog based on parity or domain metadata.
Scope
- map visible operations to domains or categories from parity metadata or generated inventory
- group catalog results by category with counts and empty-state behavior
- keep search and filter behavior compatible with grouped presentation
- document the grouping model in docs and README
Problem
Even when more browser-safe operations are available, the workbench catalog is still effectively flat and does not expose meaningful category or domain grouping.
Outcome
Expose grouped categories and counts in the workbench catalog based on parity or domain metadata.
Scope