면책 / Disclaimer
(ko) cheoma(처마)는 아래 실측도면·고전 문헌·학술 논문·현장 사진을 근거로 조선 전통건축의 비례와 구조를 절차적으로 재현하되, 골든아워 빛과 안개 같은 무드를 우선한 스타일라이즈된 예술적 재해석입니다. 특정 문화재를 치수까지 재현한 학술적 복원이 아니며, 세부는 표현을 위해 단순화·과장되었습니다.
(en) cheoma reconstructs the proportions and structure of Joseon-era architecture procedurally, grounded in the measured drawings, classical treatises, academic papers, and field photographs listed below — but it is a stylized artistic reinterpretation that prioritizes mood (golden-hour light and haze) over metric accuracy. It is not a scholarly restoration of any specific monument; details are simplified and exaggerated for expressive effect.
각 항목은 자료 자체보다 "이 자료로 앱의 무엇을 구현했는가" 의 매핑에 중점을 둡니다. 라이선스는 조사 시점(2026-07) 기준이며 재배포·상업 이용 시 개별 재확인이 필요합니다. 아래 모든 URL은 2026-07-25에 실제 HTTP 요청을 보내 상태 코드·최종 URL·본문 키워드를 대조했고, 그때 정상 응답하지 않은 링크는 감추지 않고 해당 항목의 라이선스 줄에 상태를 그대로 적었습니다.
항목 메타(카탈로그 게이트·Reference 모달 필터용; 역사 주장 추가 아님):
id: cred-…— 안정 kebab 식별자topic: …— 짧은 주제 슬러그(칩 필터)scope: …— 한 줄 적용 범위 요약
- id: cred-buseoksa-muryangsujeon-survey
- topic: measured-drawing
- scope: Jusimpo preset entasis, eave overhang, and overall proportion reference
- 국가유산청 / 2002 실측조사보고서
- 국보 건조물의 실측 도판 PDF를 건물별로 제공. 부석사 무량수전(주심포·팔작) 도판으로 배흘림기둥·처마 비례를 대조.
- 활용 / Use: 주심포 프리셋의 기둥 배흘림·처마 내밀기·전체 비례 튜닝 기준 / Reference for entasis, eave overhang, and overall proportions of the jusimpo preset.
- URL: https://digital.khs.go.kr/ (원형 데이터 → 건물명 검색)
- 라이선스: 무료. 로그인 + 이용신청서 작성 후 다운로드 (원형데이터 기록보존 결과물). 앱에는 실물 사진(⑥)으로 대체 참조.
- id: cred-palace-repair-ebooks
- topic: measured-drawing
- scope: Palace window lattice patterns and bracket-set layout verification
- 국가유산청
- 창경궁 명정전 창호 보수 등 수리보고서를 eBook/PDF로 제공. 창호·공포 부재 결구 대조.
- 활용 / Use: 궁 프리셋의 창호(정자살) 패턴·공포 배열 검증 / Verifying window lattice patterns and bracket-set layout of the palace preset.
- URL: https://www.heritage.go.kr/ (간행물)
- 라이선스: 공공누리 제4유형(출처표시+상업적이용금지+변경금지) 자료 포함 — 자료별 확인 필수.
- id: cred-geunjeongjeon-survey-plates
- topic: measured-drawing
- scope: Dapo bracket tiers, bay grid, and two-tier hip-and-gable mass cross-check
- 조선총독부(Government-General of Chōsen) / 일제강점기 실측
- 근정전 상·하층 헌(軒) 및 두공(斗栱) 상세 도판, 평면도(어좌·기둥 격자), 지붕 매스 실측 사진.
- 활용 / Use: 다포 공포 층수(bracketTiers)·주칸 배열·중층 팔작 매스 실측 대조 / Cross-checking dapo bracket tiers, bay grid, and the two-tier hip-and-gable mass.
- URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:B004580_경복궁근정전평면도.jpg (외 두공·전경 도판)
- 라이선스: 퍼블릭 도메인 (저작권 만료).
- id: cred-horyuji-pagoda-survey
- topic: roof
- scope: Comparative Japanese sori vs Joseon angok tip-lift character
- 奈良文化財研究所 (全国遺跡報告総覧) / 쇼와 해체수리 1955
- 법륭사 오중탑 해체수리 보고서의 실측 부도(附圖) — 반곡 지붕 곡선·조물(組物) 치수.
- 활용 / Use: 일본식 반곡과 대비해 조선 앙곡의 "직선→끝에서만 들림" 특성을 정의 / Contrasting Japanese sori to define Joseon angok's "straight-then-lifted-at-tip" character.
- URL: https://sitereports.nabunken.go.jp/ja/134222
- 라이선스: 무료·로그인 불필요 (플랫폼 정책).
- id: cred-todaiji-daibutsuden-survey
- topic: roof
- scope: Large-hall eave depth and structural scale comparative reference
- 奈良文化財研究所 / 쇼와 대수리 1980
- 동대사 대불전 대수리 본문·도면·사진 3분책. 대형 목조 가구·처마 구조 참고.
- 활용 / Use: 대형 전각의 처마 깊이·구조 스케일 감각 대조(형태 대조군) / Sense-checking eave depth and structural scale of large halls (comparative set).
- URL: https://sitereports.nabunken.go.jp/en/136856
- 라이선스: 무료·로그인 불필요.
- id: cred-yingzao-fashi
- topic: classical
- scope: Bracket member tiers/proportion concept and Chinese hip-roof contrast
- 李誡(이계) 편찬, 북송 1103 / ctext.org 전문 · Internet Archive 스캔 · Wikimedia 두공 도판
- 관영 건축 표준서. 재분(材分) 모듈 시스템, 대목작·두공·앙(昂) 규정과 12세기 두공 조립 원 도판.
- 활용 / Use: 두공(공포) 부재의 층위·비례 개념 참고 및 중국식 무전 지붕과의 형태 대조 / Conceptual reference for bracket member tiers/proportion and formal contrast with Chinese hip roofs.
- URL: https://ctext.org/wiki.pl?if=en&res=819803 · https://archive.org/details/06051724.cn · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Yingzao_Fashi_1.JPG
- 라이선스: ctext/Archive 무료. Wikimedia 두공 도판 퍼블릭 도메인.
- id: cred-shomei
- topic: classical
- scope: Modular proportioning logic background (comparative wood-cutting manual)
- 平内政信 (1608 발문) / NDL 디지털화 복간본(太田博太郎 감수, 1971) + J-STAGE 성립 논문
- 일본 목할서(木割書)의 표준 참조본. 사(社)·당(堂)·탑(塔) 목할 치수 산정 체계.
- 활용 / Use: 목할식 비례 사고를 조선 부재 비례 결정의 배경 참고로 활용(형태 대조) / Background reference for modular proportioning logic (comparative).
- URL: https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001277551 · 논문 https://www.jstage.jst.go.jp/article/aija/61/487/61_KJ00004221757/_article/-char/ja/
- 라이선스: NDL 복간본은 무료 회원가입·로그인 필요. J-STAGE 논문은 오픈액세스.
- id: cred-zhouli-kaogongji
- topic: city-plan
- scope: Main-axis avenue, jongmyo/sajik symmetry, and arterial market placement rules
- 고전 원전 / 한양도성 아카이브·민족문화대백과 해설 경유
- 方九里·旁三門·九經九緯의 이상 격자 도성과 좌묘우사(左廟右社)·전조후시(前朝後市) 예법 배치.
- 활용 / Use: 마을 생성기의 주축 대로·좌묘우사(궁 동=종묘/서=사직)·전조후시 변형(궁 뒤 산→시장을 간선변으로 이설) 규칙의 근거 / Basis for the village generator's main-axis avenue, jongmyo/sajik symmetry, and the "market relocated to the arterial" rule (src/village/plan.js, roads.js).
- URL: http://dh.aks.ac.kr/hanyang/wiki/index.php/주례고공기
- 라이선스: 원전 퍼블릭 도메인, 해설은 CC BY-SA 등 매체별.
- id: cred-roof-curve-design-tool
- topic: roof
- scope: Primary source for parametric angok/anheorigok eave-curve generation
- 이현민·안은영(한밭대), 한국멀티미디어학회논문지 17(3), 2014
- 지붕곡(앙곡·안허리곡)을 함수식으로 정의하고 속성 변경 시 자동 재설계되는 3D 설계도구. 본 앱 지붕 로직의 1차 근거.
- 활용 / Use: 지붕곡 함수식 → 물매 적분 프로파일과 앙곡·안허리곡 파라메트릭 처마 생성 / Roof-curve equations → integrated slope profile and parametric angok/anheorigok eave curves (src/builder/roof.js, src/layout/roof-skeleton.js).
- URL: https://doi.org/10.9717/kmms.2014.17.3.393 · https://www.kci.go.kr/kciportal/po/search/poCitaView.kci?sereId=000883
- 라이선스: 2026-07-25 실측: 발행처 랜딩(koreascience)이 HTTP 400을 반환해 전문 무료 열람 경로를 확보하지 못했다. DOI는 Crossref에 등록되어 있고 서지(이현민·안은영 / Journal of Korea Multimedia Society 17(3) 393–404 / 2014-03-31)는 축자 일치하나, DOI가 향하는 발행처 페이지도 같은 400이다. 두 번째 링크는 살아 있는 KCI 학술지 페이지(권호 탐색용)다. 본 앱의 지붕 로직 근거는 2026-07 이전 열람 시점의 본문이며, 링크가 복구되면 직접 URL로 되돌린다.
- id: cred-sori-roof-form
- topic: roof
- scope: Eave curvature-easing function reference (cornerEasePow)
- 日本OR学会 회지 30권 10호
- 일본 반곡 지붕(反り)의 형태를 수리적·기하학적으로 다룬 리포트.
- 활용 / Use: 지붕 처마 곡선의 곡률 감쇠(끝에서만 들리게) 함수 형태 참고 / Reference for the curvature-easing function of the eave curve (cornerEasePow, src/builder/roof.js).
- URL: https://orsj.org/wp-content/or-archives50/pdf/bul/Vol.30_10_637.pdf
- 라이선스: 무료·로그인 불필요.
- id: cred-mitsute-dougong
- topic: brackets
- scope: Tiered projection, soro, and cheomcha stacking of dapo bracket units
- 奈良文化財研究所 기요, 1997
- 三手先(삼수선) 조물의 구조·치수 도해.
- 활용 / Use: 다포 공포 유닛의 출목(tiers)·소로·첨차 적층 구조 모델링 근거 / Basis for modeling the tiered projection, soro, and cheomcha stacking of the dapo bracket unit (src/builder/brackets.js).
- URL: https://repository.nabunken.go.jp/dspace/bitstream/11177/2960/1/AN00181387_1997_Ⅰ_20_21.pdf
- 라이선스: 무료·로그인 불필요.
- id: cred-bracket-structural-role
- topic: brackets
- scope: Proportional parameters for bracket scale and spacing
- 대한건축학회논문집 (DBpia)
- 주심포계 18동·다포계 23동의 공포 양식별 비례수치 분석.
- 활용 / Use: 공포 크기·간격 비례 파라미터(bracketScale, 배치 간격) 설정 근거 / Setting the proportional parameters for bracket scale and spacing.
- URL: https://www.dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE00358816
- 라이선스: DBpia 유료/기관 구독 (초록·서지 무료).
- id: cred-five-tier-dougong-sim
- topic: brackets
- scope: Highest-grade palace bracket projection count and member overlap cross-check
- Li, He, Yao 외, BioResources 21(2), 2026
- 5출목 외첨주두 두공의 부재별 치수·조립 구조 상세.
- 활용 / Use: 다포 최상급(궁) 공포의 출목 수·부재 겹침 상한 대조 / Cross-checking projection count and member overlap of the highest-grade palace brackets.
- URL: https://bioresources.cnr.ncsu.edu/wp-content/uploads/2026/02/BioRes_21_2_3284_Li_He_Yao_Simulation_Static_5_tier_Dougang_Bracket_Yanghe_25256.pdf
- 라이선스: 완전 오픈액세스 무료.
- id: cred-yingxian-pagoda-parametric
- topic: brackets
- scope: Methodological reference for parametric large-timber decomposition
- MDPI, Buildings 14(8), 2024
- 응현목탑 주망(column grid)·두공의 파라메트릭 모델링. 32,000여 부재 3D 모델·비례 수치.
- 활용 / Use: 대규모 목조를 파라메트릭으로 분해하는 접근 방법론 참고 / Methodological reference for parametrically decomposing large timber structures.
- URL: https://www.mdpi.com/2075-5309/14/8/2464
- 라이선스: 오픈액세스 (CC BY).
- id: cred-dougong-shape-machine
- topic: brackets
- scope: Part-list + rule-placement approach aligned with bracket generation
- Springer, 2024
- 두공을 형상문법(shape grammar)으로 파라메트릭 생성하는 프레임워크.
- 활용 / Use: 공포를 "부품 목록 + 규칙 배치"로 생성하는 앱 구조(포 유닛 정의 후 둘레 인스턴싱)와 개념적으로 부합 / Conceptually aligns with the app's "part list + rule placement" bracket generation.
- URL: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-71918-9_15
- 라이선스: Springer 유료/기관 (ResearchGate에 요약·그림 공개).
- id: cred-nagan-eupseong-layout
- topic: village
- scope: Eupseong cross/T arterial skeleton and government-office core rules
- KCI 등재 논문
- 낙안읍성의 열십자(十) 간선·객사 중심·한양 축소 모방 계획성 분석.
- 활용 / Use: 읍성 모드의 십자/T 간선 골격·배산 아래 관아 코어·민가 유기 충전 규칙 / Rules for the eupseong mode's cross/T arterial skeleton and government-office core (src/village/plan.js town branch).
- URL: https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART001244467
- 라이선스: 논문별 상이 (초록 무료).
- id: cred-auri-hanokdb
- topic: house-plan
- scope: Weighted single/L/U house repertoire, openings grammar, and kitchen-hearth chain
- 건축공간연구원(AURI) / 한옥이론 하위 3개 페이지 — sub_02 「한옥의 종류」, sub_03 「한옥의 감상」, sub_04 「한옥의 시공」
- ㅡ·ㄱ·ㄷ·ㅁ 평면의 구성과 지역 사례, 공포·지붕·칸·창호·천장·부엌·온돌을 해설. 창호 편은 출입용 호와 채광·조망·환기용 창, 목재 소목, 머름, 판문과 살문을 구분한다. 이 세 페이지에 「한옥의 구조와 구성 요소」라는 문서는 없고, 아궁이→구들→굴뚝 계통은 sub_04 「한옥의 시공」에 있다(2026-07-25 세 페이지의 문서 제목을 직접 확인).
- 활용 / Use: 일반 주택의 ㅡ·ㄱ·ㄷ 가중 레퍼토리와 small 3칸 ㅡ → medium 4칸 ㄱ → large 5칸 ㄷ 후보라는 제품 위계, 살림집의 백골 목재·한지 창호, 칸에 종속된 문·창 의미 슬롯과 기능이 다른 문/창을 위한 경량 frame/threshold grammar, 부엌 아궁이→구들→굴뚝 관계의 근거. 다만 "일반 살림집에는 다듬은 석재·화려한 공포·단청이 제약되어 소박했다"는 정리는 이 세 페이지에 없으므로(2026-07-25 확인) 출처가 확인한 사실이 아니라 제품 결정으로 재분류한다 — 민가·초가를 무단청 백골 목재와 막돌 기단으로 두는 것은 궁·사찰과 유형을 화면에서 갈라 읽히게 하려는 이 앱의 팔레트 정책이다. 이 3·4·5칸 사다리는 사료의 실제 빈도표가 아니라 사람 크기의 칸폭을 보존하고 연결 채로 규모를 읽히게 한 해석이다. 독립 별채는 몸채·부속채·마당이라는 공간 어휘만 참고하며, 배치 확률·치수·안전 clearance를 역사적 실측 분포로 주장하지 않는다. 창호지를 실내 쪽에 붙이고 외부에서 살 무늬가 읽힌다는 설명은 #81 원경 불빛을 임의 필지점이 아닌 실제 고정 한지 면에 붙이는 근거로만 쓴다. 주간 채광 설명을 밤의 정확한 외부 밝기·색·점등 빈도로 확대하지 않는다. 창 하부 머름 apron/rail은 window에만 두고 문 하부 청판 rail은 별도
lowerPanel의미로 둔다. 문·창 개수 상한과 폭·높이 배수는 역사적 빈도나 보편 비례가 아닌 앱의 칸·충돌 안전 범위이며, 같은 여섯 축을 FULL 초가·기와집 renderer와 한국어 편집기가 소비한다. 지역 사례를 전국 분포로 일반화하지 않으며 ㅁ자는 일반 무작위 레퍼토리에서 기본 off, 출처 문맥을 명시한 opt-in으로만 다룬다 / Basis for the weighted single/L/U repertoire and its product hierarchy from a small three-bay single range through a medium four-bay L to a large five-bay U candidate, plus neutral bare-timber/hanji openings, bay-bound semantic slots, lightweight frame/threshold detail, and the kitchen-hearth-to-ondol-to-chimney relationship. The summary that "ordinary houses were restrained because dressed stone, elaborate brackets, and dancheong were restricted" is not on these three pages (verified 2026-07-25) and is therefore reclassified as a product decision, not sourced fact: keeping civilian and thatched houses in undecorated bare timber on rough-stone plinths is this app's palette policy for making the four types legible apart. The 3/4/5-bay ladder is not an observed frequency table: it preserves human-scale bay widths and makes size legible through connected ranges. Detached outbuildings use only the spatial vocabulary of main range, subsidiary range, and yard; their placement probability, dimensions, and safety clearances are product policy, not a claimed measured historical distribution. The inside-mounted paper and exterior-readable lattice support anchoring #81's distant light to the actual fixed hanji plane, not to an inferred lot point; the daylight description does not establish historical night luminance, colour, or lighting frequency. A meoreum belongs below a window, while a door's lower cheongpan rail remains a separatelowerPanel; opening count/width/height limits are application safety bounds rather than a historical frequency or universal proportion, and the same six axes feed the FULL choga/giwa renderer and Korean editor. Regional examples are not treated as a national distribution; enclosed ㅁ plans default off in the generic random repertoire and require source-context opt-in (docs/house-diversity.md,docs/mja-hanok.md,docs/architectural-authenticity.md,docs/exterior-detail.md,docs/external-reuse.md,src/village/auxiliary-building-plan.js,src/layout/residential-openings.js,src/builder/residential-opening-details.js,src/builder/opening-detail-plan.js,src/builder/opening-glow-anchors.js,src/builder/kitchen-hearth.js,src/village/nightlights.js,app/src/lib/edit-schema.js). - URL: https://www.hanokdb.kr/theology/sub_02 · https://www.hanokdb.kr/theology/sub_03 · https://www.hanokdb.kr/theology/sub_04
- 라이선스: 건축공간연구원 공개 웹 해설(2026-07-23 재확인). 페이지는 All rights reserved로 표시되며 앱에는 원문 이미지·도해를 재배포하지 않고 사실과 구현 해석만 요약. 재사용 전 최신 이용조건 재확인.
- id: cred-aks-ceiling
- topic: ceiling
- scope: Room banja vs daecheong yeondeung vs palace/temple well ceiling
- 한국학중앙연구원 한국민족문화대백과사전 (김왕직 집필)
- 연등: 별도 반자 없이 서까래 노출, 사이 개판/산자·앙토; 방은 대개 천장(반자), 대청은 천장 없음. 우물천장: 정자 반자틀, 살림집에서 드묾·궁·사찰 중심.
- 활용 / Use: 실내 로드맵의 공간별 천장 finish (
banja/yeondeung/well)와 지붕 구조 개판 층의 분리 (docs/ceiling.md,src/builder/ceiling-plan.js). 개판 하면을 방 반자로 대체하지 않는다. - URL: https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0071895 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0071894
- 라이선스: 공공누리(항목별 표시). 앱에는 원문 이미지 재배포 없이 사실 요약만.
- id: cred-nikh-hanok-aesthetics
- topic: ceiling
- scope: Ondol room banja vs open maru/earth-floor without banja
- 국사편찬위원회 / 한필원
- 온돌방에는 반자, 대청·흙바닥 공간에는 반자가 없다는 기능–형태 대응을 서술.
- 활용 / Use: 기와 대청
yeondeungvs 방banjaplanned 구역 분리의 교차 근거 (docs/ceiling.md). - URL: https://contents.history.go.kr/mobile/km/view.do?levelId=km_039_0040_0020_0040_0010
- 라이선스: 국사편찬위원회 공개 웹(이용 시 출처 표기). 원문 이미지 미재배포.
- id: cred-khs-3d-assets
- topic: measured-drawing
- scope: Visual cross-reference for timber member shapes and proportions in 3D
- 국가유산청
- 궁궐·생활문화 등 6개 테마 국가유산 3D 에셋 무료 개방 (Sketchfab/Unreal/Unity 연계).
- 활용 / Use: 부재 형상·비례의 3D 교차 확인용 시각 참고 / Visual cross-reference for member shapes and proportions in 3D.
- URL: https://digital.khs.go.kr/heritage/heriTage.do
- 라이선스: 무료 사용 표방 (개별 에셋 라이선스 확인 권장).
- id: cred-bunka-online
- topic: roof
- scope: Roof-type and bay-count data for type presets (comparative)
- 文化庁 (일본 문화청)
- 국보·중요문화재 건조물의 구조 양식(간수·지붕 형식) 제원 데이터.
- 활용 / Use: 맞배·팔작 지붕 형식 표기와 간(間) 수 데이터로 유형 프리셋 형식 검증(형태 대조) / Validating roof-type and bay-count data for the type presets (comparative).
- URL: https://online.bunka.go.jp/
- 라이선스: 무료·로그인 불필요.
- id: cred-nabunken-3d
- topic: measured-drawing
- scope: Visual reference for eave-tile and plinth-stone member shapes
- 奈良文化財研究所
- 건조물 CAD·점군 3D 데이터와 東大寺式軒瓦(처마기와)·礎石(초석) 등 부재 3D 모델.
- 활용 / Use: 처마기와·초석 등 부재 단위 형상 시각 참고 / Visual reference for eave-tile and plinth-stone member shapes.
- URL: https://sitereports.nabunken.go.jp/3ddb · https://sketchfab.com/nabunken
- 라이선스: CC BY 4.0 (다운로드는 Sketchfab 로그인 필요).
- id: cred-dancheong-rank-pigment
- topic: dancheong
- scope: Five-grade dancheong ladder and palace-moro / temple-geum assignment
- 국가유산청 국가유산포털 「우리나라 전통건축에서 단청은 왜 하나요」 / 국립문화유산연구원 2020 궁궐·사찰 단청 안료 조사 보도자료·연구보고서
- 국가유산포털 해설은 "단청은 칠공사의 하나로서 건축물의 격과 쓰임에 따라 색이나 문양이 달라진다"고 적고 종류를 가칠·긋기·모로·금모로·금단청으로 열거하며, 가칠(뇌록·석간주 단색), 긋기(먹선+분선), 모로(부재 끝 머리초·계풍은 긋기), 금모로(모로와 금단청의 중간), 금단청(모든 공간을 비단문양·별지화로 채운 가장 화려한 단청)과 오방색을 정의한다. 국립문화유산연구원 보도자료는 2019년 서울·경기 국보·보물 8건(궁궐 7건·용주사 대웅보전 1건) 조사에서 "전라도와 경상도 지역의 사찰단청에서 보이는 화려한 금단청 보다는 주로 모로단청을 사용하여 궁전의 위계와 권위를 나타낸 것"과 백토 바탕·뇌록 가칠층을 확인한다.
- 활용 / Use: 다섯 등급 위계와 "격·쓰임에 따라 달라진다"는 원칙, 그리고 궁궐=모로 우세·사찰 불전=금단청이라는 실제 조사 대비가 궁 기본 모로·사찰 주불전 금단청 배정과 선명도/화려함 축, 오방색 팔레트의 근거다. 부속채 단계 하향은 출처가 제시한 통계가 아니라 근경 판독성을 위한 제품 결정이며, 조사 표본은 서울·경기 8건이라 전국 빈도로 일반화하지 않는다 / The five-grade ladder and the "varies with the building's rank and use" principle, plus the surveyed palace-moro versus temple-geum contrast, are the basis for the palace-moro and temple-main-hall-geum assignment, the clarity/splendour controls, and the obangsaek palette. The subsidiary step-down is a product decision for close-range legibility rather than a statistic offered by the sources, and the eight-building Seoul/Gyeonggi sample is not generalised into a national frequency (
src/builder/dancheong.js,docs/dancheong.md). - URL: https://www.heritage.go.kr/heri/html/HtmlPage.do?pageNo=1_9_1_0&pg=%2Fcul%2FcultureEasySub01_13.jsp · https://nrich.go.kr/kor/boardView.do?bbs_idx=42127&bbscd=33&menuIdx=283 · https://portal.nrich.go.kr/kor/originalUsrView.do?info_idx=8560&menuIdx=1046
- 라이선스: 기관 공개 해설·연구정보. 2026-07-25 정정: 이전 판이 넷째 링크로 걸었던
m.cha.go.kr단청장 해설은 도메인 폐기로 연결 자체가 실패(ETIMEDOUT)했고, 살아 있는 국가유산포털 단청장(국가무형유산) 지정 페이지를 열어 확인한 결과 지정 메타데이터만 있어 위 위계 서술을 지지하지 않으므로 대체 등재하지 않고 링크를 삭제했다. 위계·안료 서술은 남은 세 링크의 본문으로 직접 확인했다. 원문 이미지·보고서 재배포 전에는 각 페이지의 공공누리 조건을 다시 확인.
- id: cred-kitchen-ondol-chimney
- topic: kitchen
- scope: Yard-level kitchen opening with recessed hearth and separate chimney
- 우리역사넷 신편한국사 34권 「(6) 부엌세간과 식기 — 가. 부엌 공간」 / 한국민족문화대백과사전 「구들」·「굴뚝」
- 부엌은 방보다 낮아 마당과 가까우며, 가마솥을 건 부뚜막의 아궁이에서 난 열·연기가 방바닥 아래 고래를 지나 떨어진 굴뚝으로 배출되는 생활·난방 계통.
- 활용 / Use: 초가·기와집의 외벽 밖 독립 화덕을 없애고 마당 높이 부엌 개구 안으로 솥과 아궁이를 후퇴시키며 별도 굴뚝을 유지하는 근거 / Basis for recessing the choga/giwa cauldron and hearth into a yard-level kitchen opening, rather than an exterior freestanding stove, while retaining the separate chimney (
src/builder/kitchen-hearth.js). - URL: https://contents.history.go.kr/mobile/nh/view.do?levelId=nh_034_0040_0020_0020_0060_0010 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0005703 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0006741
- 라이선스: 기관 공개 웹 해설(2026-07-22 열람, 2026-07-25 HTTP 200과 본문 키워드 재확인). 사실을 요약했으며 원문·도판·사진은 재배포하지 않음. 우리역사넷 해당 글은 집필자 견해 면책을 표시하므로 AURI·한국민족문화대백과와 교차 확인했고, 재사용 전 각 기관의 최신 이용조건을 다시 확인. 2026-07-25 정정: 이전 판이 이 절을 「부엌과 찬방」이라 적었으나 그런 제목의 절은 없고 실제 노드는 신편한국사 34권 「(6) 부엌세간과 식기 — 가. 부엌 공간」이다(부엌 바닥·부뚜막·아궁이 서술은 축자 일치).
- id: cred-palace-japsang-chwidu
- topic: roof-ornament
- scope: Palace-only boundary for japsang and chwidu roof ornaments
- 국가유산포털 「궁궐 지붕 위 동물 조각상」 / 한국민족문화대백과사전 「잡상」
- 국가유산포털 「궁궐 지붕 위 동물 조각상」은 궁궐만 다룬다(문루·관아까지 넓히는 근거로 쓸 수 없다). 잡상이 위계 높은 건축에 쓰였다는 범위와 국내 사찰 지붕에 그 예가 없다는 서술은 한국민족문화대백과사전 「잡상」 단독 근거다(2026-07-25 두 페이지 본문 재확인).
- 활용 / Use: 지붕 형식만 팔작으로 바뀐 사찰에 궁궐 잡상·취두가 누출되지 않도록 하고, #150 C에서
palace > magistracy/gaeksa > city-gate > giwaroof-rank 사다리를 두되 잡상·취두는 rankpalace에만 허용한다. 국가유산포털 항목은 궁궐 한정이며, 「잡상」이 문루·관아를 위계 건축에 넣는 서술보다 제품은 보수적으로 관아·성문·민가에 종물을 붙이지 않는다 / Basis for a pure roof-rank ladder with japsang and chwidu only on rankpalace, denying them to magistracy/gaeksa, city gates, giwa, and any paljak temple (src/builder/roof-rank.js,src/builder/roof.js,docs/architectural-authenticity.md§2.3). - URL: https://www.heritage.go.kr/heri/html/HtmlPage.do?pageNo=1&pg=%2Fcul%2FcultureEasySub01_14.jsp · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0048208
- 라이선스: 기관 공개 웹 해설(2026-07-22 열람). 링크와 사실 요약만 수록하며 원문 이미지·도판은 재배포하지 않음. 재사용 전 각 페이지의 공공누리·저작권 조건 재확인.
- id: cred-geunjeongjeon-hardware
- topic: openings
- scope: Primary-door hardware vocabulary and residential hinge product limits
- 국가유산청 / 국가유산원형기록정보시스템, 1996-12-01 정밀실측 기록
- 2372×1720 상세도에 근정전의 문고리·고리갈쇠·고정쇠·돌쩌귀·원산·자물쇠·경첩·새발장식 철물을 한 문화유산의 실측 사례로 제공.
- 활용 / Use: primary 출입문의 문고리·돌쩌귀·경첩이라는 기능 어휘를 확인하되, 궁궐 장식판과 실측 치수는 민가에 그대로 복제하지 않는다. 민가·사찰의 정적 철물은 작은 경첩 띠 두 개와 고리 하나만 남긴다. 선택 FULL 주거 근경에서만 경첩 쪽 한 짝·청판·고리·띠를 같은 jamb-edge pivot으로 안쪽으로 여는 제품 해석이며, 관아·궁·사찰 복합체는 주 전각 역할이 최적화 root까지 보존되기 전에는 임의의 문을 열지 않는다. 열림 각도·감쇠 운동은 실측 복원이 아니라 조작 가시성과 성능을 위한 독자적 제품 결정이다 / Confirms the functional vocabulary of ring handles, pivots, and hinges for a primary entrance without copying palace plates or measured dimensions onto civilian houses. Civilian/temple static doors keep two small straps and one ring. Only a selected FULL residential close-up hinges one leaf, lower panel, ring, and straps inward around a shared jamb-edge pivot; magistracy, palace, and temple compounds remain non-interactive until an authored main-hall role survives the optimized root. The opening angle and damped motion are independent product decisions for legibility and performance, not measured reconstruction (
docs/exterior-detail.md,src/builder/opening-detail-plan.js,src/interaction/door-motion.js). - URL: https://www.heritage.go.kr/heri/cul/chartImgHeritage.do?file_seq=2839493&title3d=%EB%8F%84%EB%A9%B4_%EA%B5%AD%EB%B3%B4_%EA%B2%BD%EB%B3%B5%EA%B6%81+%EA%B7%BC%EC%A0%95%EC%A0%84_%EC%A0%95%EB%B0%80%EC%8B%A4%EC%B8%A1+%EB%AC%B8%EA%B3%A0%EB%A6%AC%EF%BC%8F%EA%B3%A0%EB%A6%AC%EA%B0%88%EC%87%A0%EF%BC%8F%EA%B3%A0%EC%A0%95%EC%87%A0%EF%BC%8F%EB%8F%8C%EC%A9%8C%EA%B7%80%EF%BC%8F%EC%9B%90%EC%82%B0%EF%BC%8F%EC%9E%90%EB%AC%BC%EC%87%A0%EF%BC%8F%EA%B2%BD%EC%B2%A9%EF%BC%8F%EC%83%88%EB%B0%9C%EC%9E%A5%EC%8B%9D+%EC%B2%A0%EB%AC%BC+%EC%83%81%EC%84%B8%EB%8F%84
- 라이선스: 국가유산청 공개 상세 페이지(2026-07-22 열람). 페이지의 출처·저작권 표기를 따르며 링크와 사실 요약만 수록. 도면·이미지 재사용 전 해당 항목의 최신 공공누리 유형과 이용조건을 별도 확인.
- id: cred-threshold-footwear
- topic: threshold-life
- scope: Sparse residential threshold footwear (jipsin / namaksin) placement
- 국립익산박물관 「짚신」(양수 197, 한국-조선, 볏짚, 길이 24cm·너비 11cm) · 「나막신」(익산 2975, 한국-조선, 나무, 현존 길이 19.2cm·너비 6.6cm, 운두형), 국립중앙박물관 「삿갓을 쓰고 나막신을 신은 소동파 <동파입극도(東坡笠屐圖)>」.
- 활용 / Use: 민가 primary 문간의 접근 쪽 문설주 바깥에 출입 폭과 문지방을 막지 않는 한 켤레만 배치. 마른 조건은 실물 치수와 보편 용례가 확인된 짚신, 명시적인 젖은 조건은 비 용례와 목제·운두형 형상이 확인된 나막신으로 제한하고 현대 고무신·신분 장식은 배제 (
src/props/threshold-life-plan.js,src/props/threshold-life.js,docs/exterior-detail.md) / One restrained pair outside the access-side jamb of a residential primary threshold, preserving egress and threshold clearance. Dry conditions use the documented widespread straw jipsin; explicitly wet conditions use the documented wooden, covered-instep namaksin associated with rain. Modern rubber shoes and unsupported status symbolism are excluded. - URL: https://iksan.museum.go.kr/site/kor/html/sub04/0402.html?cate_code=&cate_gubun=&id=PS0100101400100019700000&mode=V · https://iksan.museum.go.kr/site/kor/html/sub04/0402.html?cate_code=&cate_gubun=&id=PS0100101400000297500000&mode=V · https://www.museum.go.kr/MUSEUM/contents/M0501000000.do?pageSize=10&relicRecommendCategory=&relicRecommendId=165924&sc=&schM=view&sv=
- 라이선스: 국립익산박물관 원문은 저작권 보호 자료로 링크와 사실 요약만 사용. 국립중앙박물관 해설은 공공누리 제3유형(출처표시+변경금지). 앱은 원문 이미지·문장을 재배포하지 않고 소장품 메타데이터를 근거로 독자 저폴리 geometry만 생성하며, 자산 재사용 전 최신 이용조건을 재확인. 2026-07-25 정정: 이전 판의 넷째 링크(문화체육관광부·Korea.net 「Things Newcomers Need to Know to Live in Korea」 PDF)는 다운로드 경로가 무한 리다이렉트로 응답하고 정적 경로도 404라 삭제했다. 문간 탈화 어휘의 근거는 두 박물관 소장품 메타데이터로 좁히고, 현대 생활 예절 자료에 의존하지 않는다.
- id: cred-nfm-domestic-lighting
- topic: nightlights
- scope: Sparse warm residential window-light vocabulary (candles, horong, oil lamps)
- 국립민속박물관 웹진, 2018-09-06
- 양초·호롱·남포등(오일램프) 등 조명 도구와 생활의 변화를 소개하는 전시 해설. 이 웹진 본문에는 "석유등"이나 "작은 연소 점광원"이라는 표현이 없으므로(2026-07-25 본문 재확인) 그 두 표현은 쓰지 않는다. 모든 집·방의 점등 상태나 외부에서 보이는 측광값을 기록한 자료로도 취급하지 않는다.
- 활용 / Use: 조선 후기 살림집의 조명이 양초·호롱·남포등 같은 소형 등화였다는 어휘만 근거로 삼는다. #81은 이를 일부 거주 창호만 seed-stable하게 켜고 어두운 방을 함께 남기는 절제된 따뜻한 점광원으로 번역하며, "작은 연소 점광원"이라는 물리적 범주화는 출처 문장이 아니라 이 앱의 해석이다. 정확한 색·밝기·flicker·점등 비율은 사료값이 아니라 시각·성능을 위한 제품 결정이다. 불빛은 AURI가 설명한 실제 고정 한지 면에만 붙고 집·담·지형의 깊이 가림을 받으며, 궁·사찰·정자는 저작된 창호·등롱·석등 anchor가 없으면 생략한다 / Only the vocabulary of small domestic lighting devices—candles, horong lanterns, and oil lamps—is taken as evidence. #81 translates it into a sparse, deterministic set of warm residential window lights with dark rooms retained; the phrase "small combustion point source" is this app's framing rather than the source's wording, and exact colour, intensity, flicker, and lit-room ratio are product choices rather than documented measurements. Lights attach only to actual fixed hanji planes, respect scene depth, and unsupported palace/temple/pavilion lights are omitted (
docs/exterior-detail.md,docs/architectural-authenticity.md,src/builder/opening-glow-anchors.js,src/village/nightlights.js,src/runtime/village/night-glow.js). - URL: https://webzine.nfm.go.kr/2018/09/06/%EB%B9%9B%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EB%B0%9D%ED%9E%88%EA%B3%A0-%EC%A1%B0%EB%AA%85%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%ED%86%B5%ED%95%98%EB%8B%A4/
- 라이선스: 국립민속박물관 공개 웹진 해설(2026-07-23 열람). 앱에는 링크와 사실·제품 해석의 요약만 싣고 원문·전시 사진은 재배포하지 않는다. 자산 재사용 전 기관의 최신 저작권·공공누리 조건을 다시 확인한다.
- id: cred-temple-hall-hierarchy
- topic: temple
- scope: Temple hall role hierarchy and evidenced principal-hall repertoires
- 국립문화유산연구원 「가람배치」, 한국민족문화대백과사전 「절」·「보제루」, 국가유산포털 「칠곡 송림사 대웅전」·「영주 부석사 안양루」·「영주 부석사 범종각」, 국가유산 디지털 서비스 「영주 부석사 실측조사보고서(도판)」.
- 금당·강당·경루·종루·승방의 역할과 위치가 구분되고, 중심 불전도 맞배/팔작·주심포/다포의 실제 사례가 함께 존재함을 교차 확인. 기관 자료는 전국 사찰의 보편 높이 비율이나 공포 빈도 통계를 제공하지 않는다.
- 활용 / Use: 주불전 4 → 부불전 3 → 강당·누각 2 → 요사·선방 1의 순수 plan 위계와 송림사 맞배·다포와 부석사 무량수전 팔작·주심포의 seed-stable repertoire, 낮아지는 기둥·기단·처마 깊이, 실제 처마 polygon 기반 경계·충돌·남측 일조로 번역한다. 숫자 간격은 근경 식별성과 병합 성능을 위한 제품 결정이며 특정 문화유산의 실측 복원이 아니다. 궁궐 전용 잡상·취두는 사찰에 추가하지 않는다 / Basis for a pure plan-owned hierarchy from principal worship hall to subsidiary hall, lecture or pavilion, and domestic quarters; the evidenced Songnimsa matbae+dapo and Buseoksa Muryangsujeon paljak+jusimpo principal repertoires; restrained massing and eave steps; and one actual eave polygon shared by rendering, bounds, collision, and southern solar access. Numeric gaps are product decisions for close-range legibility and merged performance, not a measured reconstruction, and palace-only ornaments remain excluded (
src/temple/role-hierarchy.js,src/temple/plan.js,src/temple/compound.js,docs/temple-generator.md). - URL: https://portal.nrich.go.kr/kor/archeologyUsrView.do?idx=10011&menuIdx=792 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049782 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0023528 · https://www.heritage.go.kr/heri/cul/culGuidePostDetail.do?ccbaCpno=1123721310000&ccgbGbtype=IND&ccgbGbtypeNo=1&pageNo=1_5_0_0 · https://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaAsno=0021830000000&ccbaCpno=1123721830000&ccbaCtcd=37&ccbaKdcd=12&pageNo=1_1_1_0 · https://heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=1123721840000 · https://digital.khs.go.kr/buis/buisDetail.do?bizUid=13898748261677900003&ctptNo=1113700180000&ctptUid=13898859665883200019
- 라이선스: 국립문화유산연구원 「가람배치」는 공공누리 제4유형, 한국민족문화대백과·국가유산포털·국가유산 디지털 서비스는 각 항목의 출처표시·이용조건 적용. 2026-07-23 canonical 페이지를 확인했으며 앱은 링크와 독자 요약만 수록하고 원문 문장·사진·도면·보호 자산을 복제하지 않는다. 별도 재사용 전 최신 조건을 다시 확인한다.
- id: cred-hanyang-sijeon
- topic: sijeon
- scope: Hanyang sijeon two-bay plan, continuous eave, recessed openings, low benches
- 국사편찬위원회 우리역사넷 「조선 전기 신도의 시전 상업」·「도가와 시전 행랑」·「유분각전과 무분각전」·「육의전」·한국사 연대기 「금난전권」 / 서울역사박물관 「청진동 발굴 유물」·「종로 시전행랑 유구 이전복원 야외 전시」·「도시유적보존」 / 국가유산청 월간 국가유산사랑 「종로 시전행랑 및 피맛길 유적」.
- 종로 간선에 일렬로 이어진 시전행랑, 한 칸마다 부과된 공랑세와 칸 수·상인 기록, 시명·판매 물종을 알린 표, 직물·종이·곡물·어물·유기·신발 등의 물종, 청진동에서 확인된 시전 점포 터와 불탄 기둥·마룻장·문짝을 교차 확인한다. 물종 중 비단·무명·종이·모시는 「유분각전과 무분각전」이 아니라 「육의전」 본문에 있다(2026-07-25 확인: 공단·대단·궁초 비단, 강진목·해남목 무명, 지전의 종이, 한산·임천 모시). 유구의 연도와 위치도 2009년 보도자료가 아니라 서울역사박물관 「도시유적보존」과 국가유산청 월간지에 있다 — 전자는 "2004년 종로구 청진동 피맛골 일대 재개발과정에서 발굴", 후자는 "종로구 청진동 166번지 및 종로1가 25번지 일원", "2004년부터 명지대학교부설 한국건축문화연구소에서 문화재 조사"를 적는다. 공개 자료는 모든 점포의 정확한 개방 전면, 판매대 형식·치수, 표의 형태·서체나 한 시점의 완전한 입면을 확정하지 않는다.
- 활용 / Use: 기존 위치·footprint를 보존한 순수 2칸 계획, 연속 처마선 아래의 열주·상인방, 후퇴 개구, 낮은 bench와 후면 저장 매스로 번역한다. schema v2(#227)는 점포 ID 안정 hash로 소수·비발광 목재 표식 판 실루엣(
tablet/plank)만 추가하며, 읽을 수 있는 시명·물종 문자열·SKU·상품 진열 카탈로그·네온은 넣지 않는다. bench·개방 비율·후면 저장·표식 sparseness·모든 수치는 제품 결정이며 특정 연도나 청진동 유구의 실측 복원이 아니다. 표식 판은 기존 frame 재질에 병합해 새 material family·텍스처 0을 유지하고, 적설·물리 림·배타 wave 계약을 공유한다 / Translates the evidence into a pure two-bay plan preserving location and footprint, with columns and lintels under a continuous eave, recessed openings, low benches, and a rear storage mass. Schema v2 (#227) adds only sparse, non-emissive wooden marker-board silhouettes (tablet/plank) from a stable shop-id hash; it does not invent readable shop names, commodity labels, SKUs, stocked-display catalogues, or neon. Bench form, opening ratio, rear storage, sign sparseness, and every dimension remain product choices, not a measured reconstruction. Marker boards merge into the existing frame material so the texture-free static group and snow/rim/wave contracts are unchanged (docs/sijeon.md,src/village/sijeon-plan.js). - URL: https://contents.history.go.kr/mobile/km/view.do?levelId=km_003_0040_0020_0010 · https://contents.history.go.kr/front/km/view.do?levelId=km_003_0040_0040_0050_0010 · https://contents.history.go.kr/front/km/view.do?levelId=km_003_0040_0030_0020 · https://contents.history.go.kr/mobile/km/view.do?levelId=km_003_0040_0030_0010 · https://contents.history.go.kr/mobile/kc/view.do?code=kc_age_30&levelId=kc_i301500 · https://museum.seoul.go.kr/www/exh/NR_exhibitInfoView.do?arcvGroupNo=2177&arcvMetaSeq=20513&arcvNo=63625&langGubun=01&sso=ok · https://museum.seoul.go.kr/www/board/NR_boardView.do?bbsCd=1015&seq=00000000000000017&sso=ok · https://museum.seoul.go.kr/www/relic/cons/dataConssumculture/dataConssumcity.jsp?sso=ok · https://www.khs.go.kr/cop/bbs/selectBoardArticle.do?bbsId=BBSMSTR_1008&nttId=5910
- 라이선스: 2026-07-24 canonical 본문을 로그인 없이 확인하고 2026-07-25 전수 재요청으로 HTTP 200·본문 키워드를 다시 대조했다(추가한 「육의전」·「도시유적보존」·월간지 세 링크 포함). 국사편찬위원회 자료는 위원회가 저작권 전부를 보유하지 않은 항목도 있어 출처·저자·URL을 표시한 사실 요약과 링크만 사용한다. 서울역사박물관 상세 페이지는 항목별 공공누리 유형을 표시하지 않고 사이트에 All rights reserved를 표시한다. 국가유산청 월간지 링크는 폐기된
cha.go.kr대신 현행khs.go.kr호스트를 쓴다. 앱은 원문 문장·사진·도판·이전복원 형상을 복제하지 않으며, 별도 자산 재사용 전 각 기관의 최신 이용조건과 권리자의 허락 범위를 다시 확인한다.
- id: cred-seasonal-yard-life
- topic: yard-life
- scope: Sparse seasonal farmyard motifs (spring seed, autumn threshing, winter firewood)
- 국립민속박물관 상설전시 「한국인의 일 년」·「벼 타작 도구」·2019 가을 전시 보도자료·「박물관에도 여름이 왔다」 / 국사편찬위원회 우리역사넷 「20세기 3월 세시와 생업」(2026-07-25 확인 — 이전 판이 적었던 「우리 세시 풍속에서의 봄 절기」는 이 URL의 실제 문서명이 아니다).
- 봄 한식·청명·곡우 무렵의 볍씨·씨나락 준비, 『농가월령가』 9월령과 박물관 해설의 들마당·집마당 개상/탯돌 태질·마당맥질, 겨울 농촌의 땔나무와 난방 준비를 교차 확인한다. 여름 집마당의 보리타작은
타작=가을만이라고 일반화하지 않기 위한 대조 근거다. 자료는 볍씨 용기·장작더미·짚 덮개의 보편 치수나 마당 내 정확한 방위를 확정하지 않는다. - 활용 / Use: 선택된 소수 일반 농가에만 봄의 낮은 물그릇+씨바구니, 건조한 가을의 개상 또는 탯돌+소수 볏단·낮은 검불, 겨울의 낮은 장작더미를 두는 근거다. 실제 못자리는 주택 마당에 만들지 않고, 일제강점기 개량 그네·센바와 현대 육묘상자·비닐·기계탈곡기, 상시 붉은 고추 융단을 배제한다. 서비스 가장자리·중앙 작업면·부엌 가까운 가장자리라는 위치, 모든 수치, 겨울 장작의 선택 짚 덮개는 충돌 안전·가독성·기후 동선을 위한 명시적 제품 해석이며 역사적 평균이나 전국 표준이 아니다. 순수 계획이 모든 계절 slot을 예약하고 실제 지붕·대문 접근·일조·기존 hard object·나무 줄기를 피하며, renderer는 새 texture 없이 물리 geometry를 안정된 계절 batch로 병합하고 원경에서 잠재운다 / Supports three sparse motifs on selected ordinary farm households only: a low water bowl with seed baskets in spring, a gaesang or threshing stone with a few rice sheaves and low chaff in dry autumn, and a low firewood stack in winter. No nursery bed is invented in the residential yard; colonial-era improved threshers, modern seedling trays, plastic, machine threshers, and an always-present red-pepper carpet are excluded. Service-edge, open work-yard, and kitchen-adjacent siting, every dimension, and the optional straw cap are explicit product interpretations for collision safety, legibility, and weather logic—not measured historical averages or national standards. A pure plan reserves every seasonal slot against actual roofs, gate access, solar access, existing hard objects, and tree trunks; the renderer merges texture-free physical geometry into stable seasonal batches that sleep at distance (
docs/yard-life.md). - URL: https://nfm.go.kr/home/subIndex/11.do · https://webzine.nfm.go.kr/2021/09/01/%EB%B2%BC-%ED%83%80%EC%9E%91-%EB%8F%84%EA%B5%AC/ · https://www.nfm.go.kr/site/home/press/press_190905.pdf · https://webzine.nfm.go.kr/2021/07/30/%EA%B5%AD%EB%A6%BD%EB%AF%BC%EC%86%8D%EB%B0%95%EB%AC%BC%EA%B4%80-%EC%83%81%EC%84%A4%EC%A0%84%EC%8B%9C%EA%B4%801-%EC%97%AC%EB%A6%84-%EA%B0%9C%ED%8E%B8/ · https://contents.history.go.kr/front/km/view.do?levelId=km_036_0050_0040_0030_0020
- 라이선스: 2026-07-24 canonical 본문·PDF를 로그인 없이 확인. 국립민속박물관은 저작권 전부를 보유하고 항목에 공공누리 표시를 붙인 자료만 해당 조건으로 자유이용할 수 있다고 안내하며, 웹진은 All rights reserved를 표시한다. 국사편찬위원회 자료도 위원회가 저작권 전부를 보유하지 않은 항목이 있다. 앱은 원문 문장·사진·도판을 복제하지 않고 링크·출처를 밝힌 사실 요약과 독자 저폴리 geometry만 사용하며, 별도 자산 재사용 전 각 기관·원 권리자의 최신 이용조건을 다시 확인한다.
46. NASA · WMO · Applied Optics — 달 각지름·달무리·구름 투과 / Lunar angular size, corona, and cloud transmission
- id: cred-moon-optics
- topic: moon-optics
- scope: Fixed 0.52° lunar disc, restrained 5° corona, and cloud-alpha transmission
- NASA Moon Guide·Moon Facts / WMO International Cloud Atlas의 corona·halo·구름 밝기 해설 / Linskens·Bohren의 구름을 통한 광원 경계 연구.
- 달은 약 0.5°의 각지름으로 보인다. WMO corona는 얇은 구름·안개의 작은 입자에 의한 회절로, 가장 안쪽 고리가 보통 지름 5° 이하인 현상이다. 반지름 22°의 얼음 결정 halo와 구분한다. 구름 밝기는 반사·산란·투과의 합이며 광학 두께가 증가하면 원반 경계가 흐려지다 가려질 수 있다. 논문은 이 경계 흐림이 광학 두께와 입자 크기에 의존함을 뒷받침하지만 제품 blur 폭을 정하지는 않는다.
- 활용 / Use: 달 원반을 고정 0.52°로 두고 실제 vertical FOV로 투영하며, 직접 원반·구름 전에 놓인 corona·구름 뒤에 남는 약한 산란 corona를 분리한다. cloud alpha에 따른
1-a직접광과 연속 corona 감쇠, 원반 내부가 빈 근접 5° profile, 실제 depth 가림을 구현한다. 5° 폭과 0.40 대 0.02 에너지 분배는 측광값이 아니라 제품 결정이다. 달 위상·천문력·파장별 회절 고리·22° halo·구름 미세물리는 구현 범위가 아니다 / Fixes the lunar disc at 0.52° and projects it through the actual vertical FOV, while separating the direct disc, corona transmitted before cloud alpha, and a faint scattered corona after it. The implementation preserves continuous cloud-alpha attenuation, an empty disc interior inside the restrained 5° profile, and real scene-depth occlusion. The 5° span and 0.40-to-0.02 energy split are product choices, not photometry. Lunar phase, ephemerides, wavelength-resolved diffraction rings, the 22° halo, and cloud microphysics remain out of scope (docs/architecture-refactor.md,src/api/moon-optics.js,src/env/moon-optics.js,src/env/sky.js). - URL: https://science.nasa.gov/moon/daily-moon-guide/ · https://science.nasa.gov/moon/facts/ · https://cloudatlas.wmo.int/en/corona.html · https://cloudatlas.wmo.int/en/halo-phenomena.html · https://cloudatlas.wmo.int/en/22-halo.html · https://cloudatlas.wmo.int/en/appearance-of-clouds-luminance.html · https://opg.optica.org/ao/abstract.cfm?uri=ao-33-21-4733
- 라이선스: 2026-07-25 canonical 해설·초록을 확인. NASA·WMO·Optica의 원문 문장·사진·도표는 복제하지 않고 링크, 독자 요약, 독립 수학·shader만 사용한다. 별도 자산 재사용은 NASA Media Usage Guidelines, WMO Copyright, Optica 논문 권리와 최신 이용조건을 다시 확인한다.
48. 한국학중앙연구원 · Journal of Experimental Biology — 기러기 겨울철새와 편대(skein) 비행, 까치 텃새 / Wintering geese, skein flight, and the resident magpie
- id: cred-winter-geese-magpie
- topic: critters
- scope: Seasonal sky-flock species gate (autumn/winter geese V, resident magpie)
- 한국민족문화대백과사전 「기러기」·「까치」·천연기념물 제179호 「낙동강 하류 철새 도래지」 해설 / Cutts & Speakman, Energy savings in formation flight of pink-footed geese, Journal of Experimental Biology 189(1):251–261, 1994.
- 백과 「기러기」는 우리나라 기록 7종 중 미조 3종을 제외한 나머지가 모두 겨울새이며 흔한 쇠기러기·큰기러기가 "10월 하순경에 우리 나라에 날아오기 시작"한다고 적는다. 천연기념물 제179호 해설은 오리·기러기류·고니류가 "11월부터 다음 해 3월까지" 모인다고 적어 월동 구간의 끝을 확인한다(북상 시점을 월 단위로 확정하는 문장은 없다). 백과 「까치」는 까치가 "제주도와 울릉도를 제외한 전지역에서 볼 수 있는 텃새"라고 적는다. JEB 논문은 pink-footed goose 편대(skein) 54개를 실측해 간격 분산이 커 개체가 최적점 바깥쪽에 나는 성격과 강풍에서 더 규칙적으로 배열되는 경향을 보고한다(대상종은 한국의 두 흔한 종이 아니다).
- 활용 / Use: 하늘 무리의 계절 종 게이트 근거다. 가을·겨울에만 기러기 V자 편대가 뜨고 봄·여름은 사철 텃새 무리가 맡으며, 편대에는 선두 교대와 무리 전체가 한 몸으로 기우는 선회를 준다. 간격·반각·개체수·절감률 같은 수치는 사료값이 아니라 프레이밍과 원경 판독성을 위한 제품 결정이며, 야간 편대와 기러기 울음소리는 구현하지 않았다 / Basis for the seasonal species gate of the sky flock: the V skein flies only in autumn and winter while a year-round resident flock owns spring and summer, with leader rotation and a whole-formation bank in turns. Spacing, half-angle, counts, and any energetic figures are product decisions for framing and distant legibility, not documented values; night skeins and goose calls are not implemented (
docs/architectural-authenticity.md§8,src/env/critter-plan.js). - URL: https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0008175 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0011213 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0011569 · https://journals.biologists.com/jeb/article/189/1/251/6785/Energy-savings-in-formation-flight-of-pink-footed
- 라이선스: 2026-07-26 네 URL 모두 HTTP 200과 인용 축자를 확인. 한국학중앙연구원 백과는 항목별 이용조건이 적용되고, JEB 논문은 The Company of Biologists 저작권 자료로 초록만 인용하며 본문·도표는 복제하지 않는다. 국립생물자원관 종 페이지는 JS 전용 셸이라 인용에서 제외했다.
58. 한국학중앙연구원 · 법보신문 · YTN — 편액(현판)의 자리·규격·서법 방향 / The name plaque: placement, size convention, and writing direction
- id: cred-hyeonpan-pyeonaek
- topic: plaque
- scope: Temple main-hall and city-gate name plaques only — placement band, size derivation, and horizontal/vertical rule
- 한국학중앙연구원 조선왕조실록사전(sillokwiki) 「현판(懸板)」(집필 탁현규) / 법보신문 「이것이 한국 불교 최초」 64. 편액(扁額) / YTN 「광화문 현판, 검은 바탕에 금박 글씨로」(2018-01-30).
- sillokwiki는 편액을 "건물의 앞부분 높은 곳에 설치하여 건물의 명호(名號)를 알려주는 액자"로 한정하고 현판은 "편액을 포함하여 건물에 거는 모든 널판을 포괄하는 광의의 개념"이라 적는다. "규격은 건물의 규모나 성격에 따라 정해졌는데 종교 건축이나 일반 건축에 걸린 현판보다 궁궐 현판은 규모도 크며 당초문(唐草紋), 운문(雲紋) 등의 화려한 장식을 새겨 넣어" 장식성을 더했다고 하며, 서법 방향은 **"대체로 편액이나 짧은 명구는 가로로 쓰고 긴 문장이나 시문은 세로로 쓰는 것이 일반적"**이라고 적는다. 법보신문은 실측 표본을 준다 — 여수 흥국사 봉황루 안쪽 이순신 필 「공북루(拱北樓)」가 "가로 280㎝, 세로 120㎝로 크기가 웅장하다"(세로/가로 ≈ 0.43). YTN은 광화문 현판 복원이 검은 바탕에 금박 글씨로 결정된 경위를 보도한다(2026-08-05 세 URL 모두 HTTP 200과 위 축자 확인).
- 활용 / Use: 사찰 주불전과 성문 문루에 글자 없는(무자) 편액 한 매를 거는 근거다. ① 자리 — "앞부분 높은 곳"을 어칸 정면 창방 대역(공포대 밑)으로 읽어 판 상단을 평방 윗면 아래에 둔다. ② 크기 — 출처가 규격을 "건물의 규모나 성격에 따라" 정해진 종속 변수로 서술하므로 절대 치수를 고정하지 않고 어칸 폭 비율(×0.56)로 유도하고, 세로/가로는 공북루 표본 0.43을 따른다(그 표본을 "웅장하다"고 쓴 만큼 상한으로 읽고 기본값은 절제한다). ③ 방향 — 편액은 가로가 일반형이므로 사찰 주불전과 흥인지문·돈의문·숙정문은 가로로 걸고, 세로는 숭례문에만 둔다. ④ 위계 — 궁궐 현판이 종교·일반 건축보다 크다는 서술이 성문 문루 편액을 절 편액보다 한 단 크게 둔 근거다. ⑤ 색 — 어두운 바탕 + 밝은 테두리 몰딩. 미검증·미구현: 글씨는 넣지 않는다(절차적 서체는 고증이 아니라 창작이 되고, 텍스처 한 장이 병합 예산을 늘린다 — 사용자 지시 "글은 없더라도"). 당초문·운문 같은 궁궐급 조각 장식, 금박 안료, 판재 두께·설치 철물의 치수는 이 출처들에 없어 넣지 않았거나 제품 저작값이다. 전국 사찰 편액의 폭·높이 분포를 주는 출처는 찾지 못했다 / Basis for the uninscribed name plaque on the temple main hall and the city-gate pavilion: the band under the bracket set, size derived as a ratio of the center bay (the source calls size a dependent variable), the 0.43 aspect from the measured 공북루 sample read as an upper bound, horizontal as the default with 숭례문 the vertical exception, and the palace-over-religious size hierarchy. Glyphs, palace-grade carved ornament, and gilding are deliberately not implemented; board thickness and mounting hardware are product-authored (
docs/temple-generator.md§8,docs/joseon-city.md성문 문루 절). - URL: https://dh.aks.ac.kr/sillokwiki/index.php/현판(懸板) · https://www.beopbo.com/news/articleView.html?idxno=58863 · https://www.ytn.co.kr/_ln/0106_201801302244118945
- 라이선스: 2026-08-05 세 URL 모두 HTTP 200. 한국학중앙연구원 사전은 항목별 이용조건이, 법보신문·YTN 기사는 각 언론사 저작권이 적용되며 원문·사진 재배포 권리를 일괄 부여하지 않는다. 앱은 출처를 밝힌 사실 요약과 독자 procedural geometry만 사용하고 기사 사진·서체는 복제하지 않는다. 나무위키 「현판」은 조사 과정의 길잡이로만 썼고 근거로 인용하지 않았다(위키 2차 자료).
- id: cred-gyeonggukdaejeon-roads-lots
- topic: roads
- scope: Road tiers and gentle rank/wealth→lot/house gradient (legal ceilings only)
- 『경국대전』 원전 / 국사편찬위원회 우리역사넷·한국학중앙연구원 해설
- 대로 56척(≈17.5m)·중로 16척(≈5.0m)·소로 11척(≈3.4m) 도로 등급과 신분별 가옥 칸수·집터 지급량/상한(서인 10칸·2부 ↔ 대군 60칸·1품 35부). 이 수치는 실제 주택 평균이나 선형 빈도 분포가 아닌 법적 상한·규범이다.
- 활용 / Use: 도로 폭·피맛길과 rank/wealth→필지·집 규모의 완만한 단조 방향만 적용한다. 법적
10/30/60칸은 사람 크기의 칸폭을 유지한 일반 주택3/4/5칸과 연결 날개0/1/2의 절제된 중심값으로만 번역하며, 17배 필지 비례나 법정 최대 칸수를 실제 가구에 그대로 복제하지 않는다 / Basis for road tiers and a gentle monotone rank/wealth→lot/house gradient. Legal 10/30/60-bay ceilings are translated only into restrained 3/4/5-bay main-range and 0/1/2 connected-wing centres while preserving human-scale bay widths; neither the 17× lot range nor legal maxima are reproduced literally (src/village/roads.js,src/village/parcels.js,docs/house-diversity.md,src/village/house-diversity.js). - URL: https://contents.history.go.kr/front/km/view.do?levelId=km_033_0050_0020_0010 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0071922
- 라이선스: 원전은 퍼블릭 도메인. 우리역사넷·민족문화대백과 해설의 저작권은 각 기관에 있으며 링크·요약 참고만 사용.
- id: cred-hahoe-yangdong
- topic: village
- scope: Clan-village baesan-imsu siting, head-house anchor, and hierarchy gradient
- UNESCO / 민족문화대백과 · 우리역사넷 해설
- 배산임수·풍수 길지 입지(하회=물돌이 연화부수형, 양동=산기슭), 종가 명당 중심의 준방사형 안길·위계 배치.
- 활용 / Use: 씨족촌 모드의 배산임수 시드·종가 명당 앵커·중심→외곽 위계(기와→초가) 그라디언트 / Basis for the clan-village mode's baesan-imsu siting, head-house anchor, and center-to-edge hierarchy (src/village/site.js, plan.js).
- URL: https://heritage.unesco.or.kr/한국의-역사마을-하회와-양동/
- 라이선스: 해설 매체별 (위키 CC BY-SA 등).
- id: cred-wall-types-coping
- topic: walls
- scope: Wall-type probabilities, matching coping, and stepped terrain runs
- 국립민속박물관(집필 장필구) · 한국학중앙연구원 · 국사편찬위원회 한국문화사 39권(집필 천득염)
- 담 종류(맞담/홑담/외담·사고석담·토담)·계층별 재료 차등·"담 지붕은 몸채 지붕을 따름"·생울/바자울 등 담 아닌 경계. 우리역사넷은 한국 담장이 경사면에서 윗면을 기울이지 않고 수평 단을 만들며 내려오는 특성을 설명한다.
- 활용 / Use: 담 유무·유형 확률 테이블과 몸채에 맞춘 coping에 더해, 실제 삼각분할 지형 위 솔리드 담을 제한된 수의 수평 단으로 나누고 대문 landing을 평평하게 유지하는 규칙 / Wall-type probabilities, matching coping, and bounded horizontal stepped runs with a level gate landing on rendered terrain (docs/village-walls-parcels.md R-P3/R-P4, src/village/wall-contract.js, walls.js).
- URL: https://folkency.nfm.go.kr/topic/담장 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0013772 · https://contents.history.go.kr/mobile/km/view.do?levelId=km_039_0030_0030_0080
- 라이선스: 국립민속박물관·한국학중앙연구원은 항목별 이용조건 적용. 국사편찬위원회 자료는 저작권 정책상 권리 보유 범위가 자료마다 다르므로 출처·저자·URL을 표시한 사실 요약과 링크만 사용하고 원문·도판은 재배포하지 않음(2026-07-23 열람); 재사용 전 각 기관의 최신 조건을 다시 확인.
- id: cred-mud-wall-formwork
- topic: mud-wall
- scope: Close-range mud-wall bands, form joints, and sparse straw fibres
- 한국민족문화대백과사전 「담」 · 국가유산 지식이음 「판축(版築)」 · 국가유산 디지털 서비스 「산청 단계마을 옛 담장」.
- 「담」은 토담의 진흙·지푸라기·석회·잔돌과 하회 판담의 널틀·탈형을 직접 설명한다. 「판축」은 판틀 안에 흙·모래를 층상으로 넣고 다져 차례로 올리는 일반 공법을 설명하지만, 주요 한국 사례가 성곽·기단·고분이므로 조선 민가 판담의 보편 lift 높이나 가시적 표면 줄무늬를 확정하지 않는다. 단계마을 자료의 하부 큰 돌 60–90cm와 상부 작은 돌·진흙 교대 쌓기는 특정 마을 토석담 사례이며 전국 토담 규격이 아니다.
- 활용 / Use: 기존
mud담장의 footprint·낮은 돌 굽·coping을 보존하면서 가까운 거리에서만 낮은 대비의 불규칙 수평 band, 소수의 널 이음, 드문 짧은 짚 섬유를 암시한다. band 간격·이음·섬유 밀도와 현재 돌 굽 높이는 실측 복원이나 전국 표준이 아닌 seed-stable 제품 해석이다. 규칙적 벽돌 줄눈, 깊은 장식 홈, 표면 전체의 노란 짚, 단계마을 60–90cm의 직접 복제를 배제한다 / Preserves the current mud-wall footprint, low stone foot, and coping while adding only subtle irregular horizontal bands, a few form joints, and sparse short straw fibres at close range. Band spacing, joints, fibre density, and the current foot height are seed-stable product interpretations—not measured reconstruction or national standards. Regular brick joints, deep decorative grooves, a yellow straw-covered surface, and literal copying of Dangye's 60–90cm case dimension are excluded (docs/mud-wall.md). - URL: https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0013772 · https://portal.nrich.go.kr/kor/archeologyUsrView.do?idx=8681&menuIdx=&sk=&st_char=13 · https://digital.khs.go.kr/heri/heriDetail.do?ctptNo=4413802600000&ctptUid=13898859729459705411
- 라이선스: 2026-07-24 세 canonical 페이지를 로그인 없이 HTTP 200과 의도한 자료명으로 확인. 국립문화유산연구원 판축 항목은 **공공누리 제4유형(출처표시+상업적 이용금지+변경금지)**이고, 한국학중앙연구원·국가유산청 페이지는 각 기관·항목별 이용조건이 적용된다. 앱은 원문·사진·도판을 복제하지 않고 링크·출처를 밝힌 사실 요약과 독자 procedural geometry만 사용하며, 별도 자산 재사용 전 최신 조건을 다시 확인한다.
- id: cred-earthen-wall-moisture
- topic: mud-wall
- scope: Static faint lower damp darkening on earthen walls (no live rain tween)
- Terra Literature Review: An Overview of Research in Earthen Architecture Conservation (Getty Conservation Institute, 2008).
- 토벽 보존 연구를 종합해 비에 의한 습윤·건조, 모세관 상승, 벽 하부의 splash-back을 수분 관련 열화 경로로 구분한다. 이는 한국 토담의 역사적 얼룩 색·높이·빈도를 기록한 자료가 아니라 국제 토질 건축의 일반 물성 근거다.
- 활용 / Use: 이번 범위는 생성 시점에 고정되는 희미하고 불규칙한 하부 darkening만 도출한다. 정확한 색·높이·잔류 강도는 제품 결정이며 live rain tween은 후속 비대상이다. 균일한 검은 띠, 기본 이끼·곰팡이·백화, 깊은 침식, 발광·투명도는 근거 없이 더하지 않는다 / The current scope derives only a faint, irregular lower darkening authored once at construction time. Exact colour, height, and residual strength are product choices, while live rain tweening remains a future non-goal. A uniform black belt, default moss/mould/efflorescence, deep erosion, emissive light, and transparency are not inferred (
docs/mud-wall.md). - URL: https://www.getty.edu/publications-reports/item/2K7M41
- 라이선스: 2026-07-25 실측: 이 canonical 출판 항목 페이지는 HTTP 200이지만 JS 전용 SPA라 스크립트를 끈 상태에서는 "doesn't work properly without JavaScript enabled"만 표시된다(제목은 응답의
<title>로 확인). 이전 판이 걸었던conservation/publications_resources/.../terra_literature_review.html경로와 PDF 직링크는 이 항목 페이지로 대체했다. 출판물은 © 2008 J. Paul Getty Trust이며 Getty의 publication terms와 수록된 제3자 권리가 적용된다. 앱은 원문·도판·PDF를 재배포하지 않고 링크와 사실 요약만 제공하며, 별도 인용·자산 재사용 전 최신 이용조건과 필요한 허락을 확인한다.
- id: cred-dangsan-ritual-clearing
- topic: dangsan
- scope: Optional ritual clearing and dangjip under reserved guardian canopy only
- 한국민족문화대백과사전 「마을신앙」·「금줄」 및 지역 항목(무주군·곡성군) · 국립민속박물관 한국민속대백과사전 「당산나무」.
- 마을신앙은 한 마을 단위의 동제·당제·당산제·성황제로 서술되며, 지역 항목은 당산나무 주위에 황토를 깔고 금줄을 치거나 당산·당집·누석단·성황당 등이 마을마다 한두 가지 조합으로 나타난다고 설명한다. 금줄은 부정 차단을 위해 당산나무·당집에도 맨다. 민속대백과는 당산을 마을 수호신을 모신 성역으로 정의한다. 어느 자료도 전국 촌락의 당집 설치 비율이나 표준 평면 치수를 확정하지 않는다.
- 활용 / Use: 이미 plan에 예약된 보호수 수관 아래에서만 hamlet/village 규모에 낮은 제품 auto-rate(또는
opts.dangsan강제)로 의례 공터·낮은 돌제단·선택 소형 당집을 붙이는 근거다. 새 신목을 만들지 않고, town·capital·hanyang 기본값·전국 빈도·성황당 전 유형 분화·당산제 연출은 배제한다. 공터 반경·당집 치수·auto-rate는 충돌 안전과 화면 희소성을 위한 제품 해석이며 역사 평균이 아니다 / Grounds an optional ritual clearing, low stone altar, and small dangjip only under an already reserved guardian canopy at hamlet/village scale (low product auto-rate or forcedopts.dangsan). No new sacred tree is invented; town/capital/Hanyang defaults, national frequency claims, full seonghwang-dang typology, and festival staging are excluded. Clearing radius, shed size, and auto-rate are product choices for collision safety and visual sparseness, not historical averages (docs/dangsan.md,src/village/dangsan-plan.js,src/village/dangsan-geometry.js). - URL: https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0017416 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0008002 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0019249 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0004117 · https://folkency.nfm.go.kr/topic/detail/1927
- 라이선스: 2026-07-26 공개 백과·민속대백과 항목을 링크로 인용. 기관·항목별 이용조건이 적용된다. 앱은 원문 문장·사진·도판을 복제하지 않고 사실 요약과 독자 procedural geometry만 사용한다.
44. 국사편찬위원회·서울역사박물관·국가유산청 — 조선 길가 배수와 제한적 마을 수로 / Roadside drainage and exceptional village waterways
- id: cred-roadside-drainage
- topic: drainage
- scope: Capital/Hanyang roadside drains and gate-access stone-slab crossings only
- 우리역사넷 신편한국사 24권 「Ⅴ. 교통·운수·통신 > 1. 도로의 정비 > 1) 도성의 가로망」 · 인사도시유적전시관 16세기 배수로 유구 · 국가유산포털 국가민속문화유산 「아산 외암마을」(제236호).
- 신편한국사는 한양 성내 도로 양쪽의 도랑을 설명하며 원문이 "도랑의 너비는 각각 62㎝"라 적으므로 "양쪽에 2척"은 과대독해가 아니다. 도로·도랑·다리의 수선 관리도 같은 절에 있다(2026-07-25 확인 — 이전 판이 적었던 「조선 초기의 도로」는 이 URL의 실제 문서명이 아니다). 인사동 유적은 낮은 종로·시전행랑 주변 침수를 막고 상업지와 배후 주거지의 경계를 이룬 실제 16세기 배수로를 보존한다. 외암마을의 계곡물을 끌어 생활·방화·정원에 쓴 인공 수로는 국가유산청이 다른 마을에서 보기 어려운 독특한 요소로 설명하므로 전국 촌락의 기본값으로 일반화하지 않는다. 외암마을은 세계유산이 아니라 국가민속문화유산 제236호이므로 지정 페이지를 인용한다.
- 활용 / Use: 실제 낮은 유출구가 이어지는 Hanyang 계획가로에는 최대 양측, capital 대로·중로에는 한쪽 정적 측구만 허용하고 일반 hamlet/village/town은
none으로 둔다. 한양의 약 62cm 법정값은 도시 규범이지 농촌 평균이 아니며, 도랑 단면·빈도와 실제 대문 접근 교차에서만 생기는 단일stone-slab건넘(낮은 판석 2~3매)의 치수는 접근·충돌·성능을 위한 명시적 제품 조정값이다. 외암형 생활·방화 수로와 실시간 빗물 수위·유량·침수 시뮬레이션은 이번 범위에 넣지 않는다 / Allows at most two static side drains on planned Hanyang streets and one side on capital daero/jungno, always requiring a real downhill outlet; ordinary hamlet/village/town plans remainnone. Hanyang's roughly 62cm statutory value is an urban rule, not a rural average. Ditch section/frequency and the dimensions of a singlestone-slabcrossing (two or three low slabs), emitted only where a ditch meets stored gate access, are explicit product-tuned choices for access, collision safety, and performance. Oeam-like domestic/fire-water channels and live rain level, flow, or flooding simulation are excluded (docs/drainage.md). - URL: https://contents.history.go.kr/front/nh/view.do?levelId=nh_024_0060_0010_0010 · https://museum.seoul.go.kr/www/intro/annexIntro/annex_insadosi/annex_insadosi_02.jsp?sso=ok · https://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?VdkVgwKey=18%2C02360000%2C34&pageNo=1_1_1_0
- 라이선스: 2026-07-24 세 기관의 공개 canonical 페이지에서 자료명과 본문을 확인하고 2026-07-25 재요청으로 HTTP 200과 본문 키워드를 다시 대조했다. 셋째 링크는 이전 판의 세계유산 안내 페이지(
unesco/Heritage/Heritage_99_08.jsp)를 국가민속문화유산 아산 외암마을 지정 페이지로 교체한 것이다. 각 기관·항목의 저작권 정책이 적용되며 서울역사박물관·국가유산포털 페이지는 원문·이미지 재배포 권리를 일괄 부여하지 않는다. 앱은 원문 문장·사진·도판을 복제하지 않고 출처를 밝힌 사실 요약과 독자 procedural geometry만 사용하며, 별도 자산 재사용 전 최신 이용조건을 다시 확인한다.
45. 국가한옥센터·한국건축역사학회·대한건축학회·한국주거학회 — 안동문화권 ㅁ자형 뜰집의 지역·기후·계층 한계 / Regional, climatic, and social limits of Andong-area enclosed houses
- id: cred-mja-enclosed-house
- topic: mja-hanok
- scope: Opt-in Andong-area enclosed ㅁ house context limits and Samsan topology
- 국가한옥센터 「한옥의 종류」 · 신치후·김성우의 2010년 지역/시대 연구 · 김화봉의 2025년 임진왜란 이전 뜰집 연구 · 유재우 외의 2026년 한반도 민가 문헌 종합 · 국가유산청의 안동 전주류씨 삼산고택 설명.
- 국가한옥센터는 작은 중앙 안마당을 둘러싼 폐쇄형 ㅁ자를 겨울 바람과 안동지역에 연결한다. 학술 연구는 안동문화권 7개 시·군(안동·봉화·예천·영주·영덕·영양·청송) 내부의 차이, 중상류 대표형에서 19세기 여러 계층으로의 확산, 상류 문중의 학맥·혼맥과 종가를 통한 전파를 함께 보여 준다. 최신 문헌 종합은 전국 유형·지역 경계에 통일된 기준이 없고 원형 소실·조사 범위 때문에 결론이 잠정적이라고 밝힌다. 2026-07-25 정정: 이전 판은 이 범위를 "8개 시·군"이라 적었으나 인용한 초록·본문에 의성은 없어 7개로 고쳤다. 국가유산청은 삼산고택의 안채 정침을 一자 팔작으로, 그 아래 좌우 익사와 중문채를 ㄷ자로 배치한 단순 지붕으로 설명한다.
- 활용 / Use: 일반 주택의 ㅁ자는 기본 off다.
context.enabled=true,context.form=mja, 비어 있지 않은context.region/climate/household메타데이터를 호출자가 함께 준 경우에만 순수 계획을 시도하고, 그 값은 선택 확률이나 역사적 hard gate가 아니라 JSON-safe 출처 문맥으로 보존한다. 실제 수락은 기와집 fitted frame, 저장된 남측 대문 접근, 실사용 가능한 바깥/안마당, 모든 처마의 필지 fit, 기존 30° 겨울 일조 계약만 결정한다. 삼산고택의 원리는 높은 북측 一자 팔작과 낮은 연속 ㄷ자 익사·중문채, 앞채 몸체를 관통하는 중문으로만 번역하며 특정 고택의 실측 복원으로 이름 붙이지 않는다. 독립 팔작 다섯 채와 별도 솟을대문을 겹치지 않는다. weather·위도·rank·wealth 자동 선택, 전국 빈도, 고정 방 배열, 신분 판정, 튼ㅁ자·겹집·궁 행각·사찰 배치의 혼용은 배제한다 / Enclosed residential plans default off. Pure planning is attempted only when the caller explicitly suppliescontext.enabled=true,context.form=mja, and non-emptycontext.region/climate/householdmetadata; those values are copied as JSON-safe provenance, never interpreted as historical probabilities or hard gates. Acceptance depends only on the fitted giwa frame, stored south gate access, usable exterior/courtyard space, all eaves fitting the parcel, and the existing 30° winter-sun contract. The Samsan principle is translated only into a higher independent north paljak bar and a lower continuous U of wings and a through-body middle gate—not a measured reconstruction of that house, five overlapping paljak buildings, or a pasted-on freestanding gate. Automatic selection from weather, latitude, rank, or wealth; nationwide frequencies; one fixed room layout; status inference; and conflation with open-ㅁ, double-depth houses, palace corridors, or temple compounds are excluded (docs/mja-hanok.md). - URL: https://www.hanokdb.kr/theology/sub_02 · https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART001493607 · https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART001497233 · https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART003276541 · https://journal.khousing.or.kr/articles/xml/RJPM/ · https://m.korea.kr/news/policyNewsView.do?cateId=&newsId=148944036&pageIndex=12&repCode_P=&smenu=
- 라이선스: 2026-07-24 여섯 canonical 페이지를 공개 열람해 기관·제목·초록/본문을 확인. AURI는
All rights reserved, KCI 메타데이터와 원 논문은 한국연구재단·발행기관·저자 조건이 적용되며, 2026년 한국주거학회 논문은 CC BY-NC 4.0이다. 정책브리핑의 국가유산청 텍스트는 공공누리 제1유형으로 표시되지만 사진에는 별도 권리가 있을 수 있다. 앱은 사진·도면·표·분포도·원문 문장을 복제하지 않고 링크·서지·사실 요약과 독자 procedural geometry만 사용한다. 상업적 자산 재사용 전 각 기관의 최신 조건을 다시 확인한다.
- id: cred-cadastral-originals
- topic: parcels
- scope: Irregular polygonal lots rather than rectangles
- 조선총독부 토지조사(1910~18) / 국가기록원
- 전국 필지 실측 원도 약 78만 장. 전통 취락 필지가 도로·수로·능선을 따라 휘는 부정형임을 확인.
- 활용 / Use: 필지를 직사각이 아닌 부정형 다각형(앞변 직선·측/뒷변 꺾임)으로 생성하는 근거 / Basis for generating irregular polygonal lots rather than rectangles (docs/village-walls-parcels.md R-P1, src/village/parcels.js).
- URL: https://theme.archives.go.kr/next/acreage/typeArchive.do?type1=1&type2=1&type3=3
- 라이선스: 국가기록원 공개 (뷰어 타일 기반 — 단일 이미지 직접 취득 불가, 문헌·항공사진으로 보완).
50. 국사편찬위원회 · 서울학연구소 · 韓國農村建築學會 · 한국학중앙연구원 — 조선 가대(家垈) 서열과 마당 비례 실측 / Joseon house-plot allowances and measured yard proportions
-
id: cred-house-plot-yard-proportion
-
topic: yard-proportion
-
scope: Joseon house-plot legal sequence and measured L/H ≈ 2.55 yard proportion
-
『경국대전』 호전 급조가지 [京中造家地] — 국사편찬위원회 한국사데이터베이스(조선시대법령자료). 도성 가대 서열 원문(대군·공주 30부 ~ 서인 2부)과
用三等田尺, 그리고 2년 미건축 시 절급 규정. 적용:docs/architectural-authenticity.md§9.1 — 필지 규모 축이 신분 위계라는 근거. https://db.history.go.kr/joseon/item/level.do?levelId=jlawa_102_0090_0010 공공누리 조건은 국사편찬위원회 이용 안내를 따른다(원문 인용). -
태조실록 태조 4년(1395) 1월 14일 — 開城府更定各品家基 — 국사편찬위원회 조선왕조실록. 적용: §9.3 — 흔히 "1395년 한양 가대제한 1품 35부"로 인용되는 수치가 개성부 기사임을 밝히는 근거. https://sillok.history.go.kr/id/kaa_10401014_002
-
정정남, 「18세기 이후 한성부 북부 6방(현 북촌)의 주거 정체적 구조」, 『서울학연구』 61 (2015) — 서울시립대학교 서울학연구소. 1912년 토지조사부 인용 필지·면적, 1906년 광무호적 가옥 칸수·와가 비율. 적용: §9.1 한양 실측 필지 ≈ 131평·가옥 최빈 6~10칸, §9.3 북촌 세분화 통념의 반증. http://dx.doi.org/10.17647/jss.2015.11.61.113
-
성재중·이승용, 「단면분석을 통한 조선시대 상류주택 안마당의 시지각 특성에 관한 연구」, 『韓國農村建築學會論文集』 24-4 (2022), pp.9–16 — 문화재청 기록화사업 실측도면 기반 경북 ㅁ자형 상류주택 20동. 적용: §9.1 안마당 평균 8.92 × 8.88 m / 82.96㎡와 L/H ≈ 2.55 — 이 프로젝트가 마당 비례의 1차 기준으로 삼는 유일한 실측 비례. 오픈액세스. http://dx.doi.org/10.14577/kirua.2022.24.4.9
-
한국민족문화대백과사전 「멍석」·「타작」·「마당」·「전분육등법」·「가사제한」 — 한국학중앙연구원. 적용: §9.1 멍석 350 × 210 cm(마당 깊이 하한 2.1 m)·다진 논흙 바닥·공용 타작마당, 1부 ≈ 39.3평 환산 근거(3등전 1결 3,931.9평), §9.3 「가사제한」 칸수 자기모순으로 서열만 사용. https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0018113 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0058710 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0017306 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0049454 · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0071922
-
국가유산청 『국가유산사랑』 2012.07, 황경순, 「비움과 채움이 어우러진 공간, 우리 마당」 — 적용: §9.2 — "마당의 크기는 그리 중요하지 않았다"·"마당에는 아무것도 두지 않는 것이 원칙"이라는 진술이, 마당을 작업 면적에서 역산하지 않고 채 크기에서 파생시키는 결정의 근거다. https://www.cha.go.kr/cop/bbs/selectBoardArticle.do?nttId=6425&bbsId=BBSMSTR_1008&mn=NS_01_09_01
-
국가유산포털 국가민속문화유산 지정 기록(아산 외암마을) — 156필지 / 197,292㎡. 적용: §9.5 — 마을 지정면적을 필지 수로 나눈 값이 대지면적이 아니라는 경고의 근거. https://heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=1483402360000
- id: cred-city-gate-forecourt
- topic: joseon-city
- scope: Hanyang city-gate forecourt reservation and haengrang reach only
- 우리역사넷 교과서 용어해설 「칠패」 · 문화콘텐츠닷컴 「종루(鐘樓)·칠패(七牌)·이현(梨峴)의 삼대시(三大市)장의 형성」 · 한국학중앙연구원 sillokwiki 「성문(城門)」.
- 칠패는 숭례문
서소문 밖 일대에 17세기부터 성장해 18세기에 종루·이현과 함께 삼대시로 불렸고, 16601670년 사이 문외미전·문외상전·외어물전·생선난전이 연이어 설치되었다("문외" = 문 밖). 즉 조선 후기 성문 주변 상업 집적은 성문 밖이 실증되는 현상이다. 반면 성문 안쪽에 의례적 광장이 있었다는 근거는 확인하지 못했고 미검증으로 남긴다(2026-07-31 조사). - 활용 / Use: 성문 안쪽을 비우는 근거는 "역사적 광장"이 아니라 계획이 이미 검증해 둔 성문 접근·통제 예약(
gateApproachLength)의 가시화로만 쓴다 — 치수를 새로 저작하지 않는다. 행랑을 성문까지 잇는 근거는 이 항목이 아니라 §시전행랑이 명시하는 구간(종루남대문·종묘동대문)이며, 문 밖 시장(칠패·이현)은 이번 범위에 넣지 않았다 / The empty gate forecourt is justified only as the visualization of the existing gate access reservation, not as a documented plaza; its size reusesgateApproachLength. Extending haengrang to the gate rests on the sijeon sections (Jongru–Namdaemun, Jongmyo–Dongdaemun), and the outside-the-gate markets are deliberately out of scope. - URL: https://contents.history.go.kr/front/tg/view.do?treeId=0201&levelId=tg_003_2210 · https://www.culturecontent.com/content/contentView.do?search_div=CP_THE&search_div_id=CP_THE001&cp_code=cp0301&index_id=cp03010561&content_id=cp030105610001 · https://dh.aks.ac.kr/sillokwiki/index.php/%EC%84%B1%EB%AC%B8(%E5%9F%8E%E9%96%80)
- 라이선스: 2026-07-31 세 기관 공개 페이지에서 본문을 확인했다. 각 기관 저작권 정책이 적용되며 원문·도판 재배포 권리를 일괄 부여하지 않는다. 앱은 출처를 밝힌 사실 요약과 독자 procedural geometry만 사용한다.
- id: cred-gaecheon-sugumun
- topic: joseon-city
- scope: Hanyang urban creek course, channelized plan form, and wall water-gate only
- 한국민족문화대백과사전 「청계천」 · 한국학중앙연구원 sillokwiki 「오간수문(五間水門)」.
- 청계천은 북악산·인왕산 부근에서 발원해 시가지 중심부를 동쪽으로 흘러 중랑천으로 흘러들며, 종로 네거리로 이어지는 광교 등 24개의 다리가 그 위에 놓였다. 조선시대 이름은 **개천(開川)**이고 1411년(태종 11) 개거도감을 두어 개거 공사를 시작했으며, 영조 때 준설과 양안 석축으로 지금 흐름의 큰 틀이 잡혔다. 성 동쪽 수문은 처음 3칸만 열었다가 장마 범람 대비 증축으로 북쪽 5칸(오간수문, 흥인문 남쪽)·남쪽 2칸(이간수문, 광희문 북쪽) 으로 정형화되었다(2026-07-31 확인).
- 활용 / Use: 한양 규모에서만 명당수를 성벽 안으로 들여 관류시키고(다른 규모는 불변), 개착·준설된 도시 하천이라는 근거로 도성 개천의 사행 진폭을 절반으로 줄이며, 성벽 통과부에 홍예 5개 수문을 사대문과 별개 시설로 세운다. 증축 계기가 범람이라는 사실은 수문 폭을 평시 물줄기가 아니라 출수 단면에서 파생하는 근거로만 쓴다. 미검증: 호안 석축의 전 구간 연속 여부, 구간별 개천 폭 실측값, 도성 안 지류 개수·위치, 3칸→5칸 증축 연도(1421~1422 서술과 1481년까지 3칸이었다는 서술이 상충) / Only the Hanyang tier routes the creek inside the wall, the channelized-stream record justifies halving its meander, and the wall crossing gets a five-arch sluice that is a separate structure from the four great gates. Revetment continuity, per-reach widths, tributary counts, and the exact expansion year stay unverified.
- URL: https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0056257 · https://dh.aks.ac.kr/sillokwiki/index.php/%EC%98%A4%EA%B0%84%EC%88%98%EB%AC%B8(%E4%BA%94%E9%96%93%E6%B0%B4%E9%96%80)
- 라이선스: 2026-07-31 두 공개 페이지에서 본문을 확인했다. 한국학중앙연구원 저작권 정책이 적용되며 원문·도판 재배포 권리를 일괄 부여하지 않는다. 앱은 출처를 밝힌 사실 요약과 독자 procedural geometry만 사용한다. 구한말 도성 사진(개천 하상·호안 판독)은
refs/의 제3자 사진군이라 공개하지 않으며, 판독 결과만 문서에 서술한다.
미검증으로 남겨 의도적으로 제외한 것: 1397년 한성부立案(신문 보도만 확보, 서울역사박물관 소장 기록 미도달), 1444년 이전 3등전제 환산 수치, 「혼례」·「초례」 본문, 농촌 마을의 가옥별 대지면적 (§9.5의 중심 공백 — 검증된 수치가 존재하지 않는다).
아래 사진은 형태·질감·배치의 시각 비교 기준으로만 사용했으며, 앱 지오메트리는 사진을 복제하지 않은 오리지널 프로시저럴 모델입니다. 개별 파일의 출처·저작자·라이선스는
refs/**/INDEX.md에 항목별로 기록되어 있습니다.
- id: cred-commons-building-photos
- topic: photo-ref
- scope: Visual verification loop for four building-type presets
- 경복궁 근정전(다포·중층 팔작), 부석사 무량수전(주심포), 수덕사 대웅전·봉정사 극락전(맞배·무단청/소박 단청), 하회 양진당·양동 관가정(백골 반가·ㅁ자 배치), 낙안·하회·외암 초가(볏짚·집줄·용마름·흙벽).
- 활용 / Use: 4종 프리셋(궁/절/기와집/초가)의 지붕 실루엣·단청 배색·백골 목질·볏짚 이엉·꺾인 안채 배치의 시각 검증 루프 기준 / Visual verification loop for roof silhouettes, dancheong palette, bare timber, thatch, and courtyard layout of the four presets (src/builder/palette.js, giwa.js, roof.js).
- URL:
refs/INDEX.md,refs/types/INDEX.md,refs/choga/INDEX.md - 라이선스: 항목별 CC0 / CC BY / CC BY-SA / 퍼블릭 도메인 혼재 — INDEX에 저작자·유형 명시(CC BY 계열은 표기 필수).
- id: cred-commons-village-scenery
- topic: scenery
- scope: Cluster density, sloped-lot hierarchy, terraces, and mountain backdrop
- 하회 파노라마·항공(물돌이 입지), 양동 산비탈 위계 배치, 낙안읍성 초가 군집·돌담, 성읍(제주형), 부석사·화엄사·봉정사 산지 가람, 겹겹 능선·운해, 적송 수형.
- 활용 / Use: 마을 군집 밀도·경사지 필지 위계·석축 단·산수 배경 레이어·소나무 수형의 시각 기준 / Reference for cluster density, sloped-lot hierarchy, stone terraces, mountain backdrop layers, and pine form (src/village/*, src/env/mountains.js, trees.js).
- URL:
refs/scenery/INDEX.md,refs/village/INDEX.md - 라이선스: 항목별 CC0 / CC BY / CC BY-SA / 퍼블릭 도메인 — INDEX에 명시.
- id: cred-landscape-paintings-maps
- topic: scenery
- scope: Stylized ridgeline/haze art direction and palace/city layout grammar
- 정선 인왕제색도(1751)·금강전도(1734), 안견 몽유도원도(1447); 동궐도(궁궐 배치도)·김정호 수선전도(한양 지도).
- 활용 / Use: 산수화 배경의 능선 양식화·명암 위계·안개 처리 아트디렉션, 그리고 궁궐/도성 배치 문법(축·위계·행각) 참고 / Art direction for stylized ridgelines, value hierarchy, and haze, plus palace/city layout grammar (src/env/mountains.js, sky.js, src/village/*).
- URL:
refs/scenery/INDEX.md(§5 산수화, §6 고지도) - 라이선스: 전부 퍼블릭 도메인 (저작권 만료).
- id: cred-foreign-timber-contrast
- topic: photo-ref
- scope: Comparative set defining Joseon vs Chinese/Japanese timber forms
- 자금성 태화전(중층 무전 지붕·황색 유리기와), 法隆寺 金堂(운두공·아스카 목조), 사합원 등.
- 활용 / Use: 조선 팔작·회흑색 기와·무단청 반가가 중국(무전·유리기와)·일본(운두공·반곡)과 어떻게 다른지 경계를 정의하는 대조군 / Comparative set to define how Joseon forms differ from Chinese and Japanese timber architecture.
- URL:
refs/INDEX.md§3 (타국 목조건축) - 라이선스: CC BY / CC BY-SA. 자금성 모델 등 일부는 "NoAI" 표기(생성형 AI 학습·입력 금지) — 시각 대조로만 참고하고 학습·입력에는 사용하지 않음.
- id: cred-inwangjesaekdo-ncm
- topic: scenery
- scope: Bright mist negative space and selective true-view simplification
- 국립중앙박물관 / 인왕제색도 큐레이터 추천·수어영상, 《우리 강산을 그리다: 화가의 시선, 조선시대 실경산수화》 전시 해설.
- 실제 지형의 특징을 선택적으로 강조한 화면 구성, 짙은 바위와 비·안개의 여백, 작은 집과 소나무 숲의 대비를 설명.
- 활용 / Use: 능선 사이 밝은 안개 여백·어두운 지형 덩어리·실경을 존중하는 선택적 단순화 기준 / Basis for the bright mist negative space between ridges, concentrated dark terrain masses, and selective simplification that preserves the real landscape character (src/env/mountains.js 능선 안개 띠,
docs/look-grammar.md농담·여백 판정축). - URL: https://www.museum.go.kr/MUSEUM/contents/M0501000000.do?relicRecommendId=962060&schM=view · https://www.museum.go.kr/MUSEUM/contents/M0506000000.do?catCustomType=post&catId=11804&schM=view&arcId=18702 · https://www.museum.go.kr/MUSEUM/contents/M0202030000.do?act=past&exhiSpThemId=3803&listType=list&menuId=past&schM=view
- 라이선스: 웹 열람 자료. 해설문·영상의 권리는 국립중앙박물관에 있으며, 앱에는 원문·영상·소장품 이미지를 재배포하지 않고 링크와 사실 확인에 기반한 요약만 수록. 2026-07-25 정정: 이전 판의 수어영상 링크(
vcm.museum.go.kr/...M0506000000.do?arcId=…)는 HTTP 200이지만 수어 동영상 목록 페이지를 반환해 해설 본문이 없었다.schM=view가 붙은 상세 URL로 교체하고 자막 전문을 직접 확인했다 — "그림 속 인왕산 봉우리는 짙은 먹물로 칠해져 있습니다", "인왕산은 여백으로 남긴 물안개 위에 떠 있습니다. 안개에 싸인 솔숲에는 집 한 채가 서 있습니다". 이 수어영상 페이지는 공공누리 출처표시 조건을 명시한다.
- id: cred-met-korean-landscape
- topic: scenery
- scope: Tonal steps, negative space, and atmospheric depth of distant landscape
- The Met / Mountain and Water: Korean Landscape Painting, 1400–1800, Diamond Mountains: Travel and Nostalgia in Korean Art.
- 정선 산수화의 날카로운 수직선, 수목을 이루는 짧은 횡선과 점, 넓은 담묵 및 안개 속에서 솟는 산의 화면 구성을 해설.
- 활용 / Use: 넓은 담묵 워시, 과감한 화면 절단, 안개에서 솟는 산의 대기 원근을 원경 명암 단계·여백 수렴·거리 감쇠의 기준으로 삼는다(
src/env/mountains.js능선 안개 층,src/env/worldedge.js미스트 마감, 하늘·지형의 fog 수렴). 필법 계층(계화 vs 남종화법)의 선 굵기 분기는 화면 공간 선 렌더가 있을 때만 성립하므로 현재 구현 범위가 아니다 / Broad pale washes, assertive cropping, and the atmospheric depth of mountains rising from mist inform the value steps, negative-space convergence, and distance falloff of the distant landscape (src/env/mountains.jsridge mist layers,src/env/worldedge.jsmist finish, sky/terrain fog convergence). The brush-family line hierarchy (ruled architecture versus brushed landscape) requires a screen-space line render and is not in the current scope. - URL: https://www.metmuseum.org/ko/essays/mountain-and-water-korean-landscape-painting-1400-1800 · https://www.metmuseum.org/exhibitions/listings/2018/diamond-mountains/exhibition-gallery
- 라이선스: Met 웹 해설의 이용조건 적용. 앱에는 원문·전시 이미지를 복제하지 않고 링크와 미술사적 해석을 요약해 원경 대기·명암 기준으로만 사용. 2026-07-31 정정: 이 항목이 근거로 인용했던
src/render/ink.js선 계층 구현(2026-07-26)은 제품 수묵 모드가 제거되면서 함께 삭제됐다 — 활용 문장에서 그 구현 주장을 내렸고, 남은 적용처는 PBR 원경 대기다. 2026-07-25 실측: 두 URL 모두 자동 요청에 HTTP 429(봇 차단 화면)를 반환해 이 라운드에서는 본문을 재확인하지 못했다 — 사람 브라우저로는 열리며, 인용 내용은 2026-07 이전 열람에 근거한다.
- id: cred-geumgangjeondo-portal
- topic: scenery
- scope: Primary identity/period cross-check for the true-view landscape reference
- 국가유산청 국가유산포털 / 국보 「정선 필 금강전도」 공식 지정 정보.
- 작품의 공식 명칭·제작자·시대·지정 정보를 확인하는 1차 기관 메타데이터.
- 활용 / Use: 항목 32가 능선 양식화·안개 아트디렉션의 근거로 쓰는 진경산수 작품의 식별·시대를 1차 기관 자료로 교차 확인한다. 이 항목이 근거하는 암산·토산의 필법 차등(수직준 vs 피마준·미점)은 구현 범위가 아니다 / Primary-source cross-check for the identity and period of the true-view landscape work that item 32 uses to direct ridgeline stylization and haze. The rock-versus-earth brush distinction this source documents is not implemented.
- URL: https://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?VdkVgwKey=11%2C02170000%2C11&pageNo=1_1_1_1
- 라이선스: 국가유산포털 콘텐츠별 이용조건 적용. 앱에는 링크와 공개 지정 메타데이터를 인용한 요약만 수록하고 원문·이미지는 재배포하지 않음.
- id: cred-nagan-earth-paths
- topic: surface
- scope: Low-contrast packed-earth path/yard albedo and bump ranges
- Bernard Gagnon, Naganeupseong Village 06 및 Naganeupseong Village 08, 낙안읍성, 순천, 2022-10-01, own work.
- 흙 통행면과 마당의 따뜻하고 낮은 대비, 눌린 입도 변화는 보이지만 짧은 간격으로 반복되는 장식 무늬는 없다는 시각 비교 근거.
- 활용 / Use: 사진 픽셀이나 자국을 복제하지 않고, 흙길의 저대비 albedo·bump 범위와 반복 억제·중원경 mipmap 기준에만 번역 / Qualitative basis for low-contrast packed-earth albedo and bump, repetition control, and mipmapped mid/far quietness; no pixels or literal marks were copied.
- URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Naganeupseong_Village_06.jpg · https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Naganeupseong_Village_08.jpg
- 라이선스: 저작자가 두 파일을 CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication으로 공개. 앱은 사진을 번들·재배포하지 않고 링크와 독립 절차 생성 결과만 제공.
- id: cred-mi-style-dots
- topic: scenery
- scope: Distant canopy relief character of overlapped mi-style dots (forest-far)
- 한국민족문화대백과사전 「미법산수도」.
- 미점법이 산 표면과 나무를 "쌀처럼 생긴 짧은 횡점(橫點)을 포개듯" 찍어 묘사하는 기법이며 적용 대상이 원경의 활엽수라고 설명한다. 고려 말~조선 초 수용과 최숙창·이장손·서문보의 사례를 든다. 이 자료는 점의 크기·밀도나 원경 시작 거리를 수치로 확정하지 않는다.
- 활용 / Use: 원경 수관을 매끄러운 이중 돔이 아니라 "포갠 점" 성격의 요철 단일 돔으로 두는 근거다. 실제 소비처는
forest-far인스턴스의 캐노피 프로토(src/village/forest.js의makeCanopyBlobProto,src/core/foliage-geometry.js의foliageDome)이며, 링 수·요철 진폭·드로우콜 예산은 사료값이 아니라 원경 실루엣 판독성과 인스턴싱 비용을 위한 제품 결정이다. 근경 나무와 암산·토산의 준법 차등은 이 항목의 범위가 아니다 / Basis for giving distant canopies the character of overlapped dots—one dome with surface relief—rather than a smooth double dome. The actual consumers are theforest-farcanopy prototypes (makeCanopyBlobProtoinsrc/village/forest.js,foliageDomeinsrc/core/foliage-geometry.js); ring counts, relief amplitude, and draw-call budgets are product decisions for distant-silhouette legibility and instancing cost, not documented values. Near-tree brushwork and the rock-versus-earth-mountain texture split are outside this entry's scope (docs/tree-look.md,docs/oriental-painting-research.md). - URL: https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0019945
- 라이선스: 한국학중앙연구원 공개 백과 항목(2026-07-25 HTTP 200과 "포개듯" 본문 축자 확인). 항목별 이용조건이 적용되며 앱은 원문 문장·도판을 복제하지 않고 링크와 사실 요약, 독자 절차 생성 지오메트리만 사용한다. 재사용 전 최신 조건을 다시 확인한다.
49. 국립중앙박물관 · 국가유산청 · 서울역사박물관 — 조선 회화의 개·고양이와 노안도 / Dogs, cats, and the reeds-and-geese subject in Joseon painting
- id: cred-dogs-cats-noando
- topic: critters
- scope: Dogs/cats as legitimate picture subjects; autumn skein as registered motif
- 국립중앙박물관 소장 이암 「어미개와 강아지」(狗圖, 본관255, 통칭 「모견도」)·변상벽 「참새와 고양이」(猫雀圖, 덕수1003, 통칭 「묘작도」)·안중식 필 노안도(동원2573) / 국가유산청 보물 「이암 필 화조구자도」(2003-12-30 지정, 관리 삼성문화재단) / 서울역사박물관 양기훈 필 노안도 10폭 병풍(서울역사002540) / 한국민족문화대백과사전 「노안도」·「묘작도」·「변상벽」.
- 개와 고양이는 조선 회화의 정식 주제다. 이암(1499~몰년 미상)은 어미개와 강아지를 그렸고, 변상벽(18세기 도화서 화원)은 고양이 그림으로 "변고양이"라 불렸다. 노안도는 갈대밭을 배경으로 기러기를 그린 화제이며 蘆雁이 老安과 음이 같아 편안한 노년을 뜻하는 길상 주제다. 안중식 필 노안도는 보름달 아래 기러기 떼가 줄지어 갈대밭으로 내려앉는 구성이다.
- 활용 / Use: 개와 고양이를 장식이 아니라 화면의 정식 주제로 격상하고(마을 개·고양이 개체수를 밀도 기반으로 올리고 담장 상단·마당 자리를 주었다) 가을 하늘의 기러기 편대를 동양 화제의 등록(登錄)으로 다룬 근거다. 회화가 확인하는 것은 주제의 위상까지이며, 개의 순찰 구간·고양이 페르치·털색 분포는 담·대문 계약과 지면 대비에서 나온 제품 결정이다. 노안도의 갈대밭 배경은 아직 구현하지 않았다 / Basis for treating village dogs and cats as legitimate picture subjects rather than decoration—raising their density and giving them wall-top and sunlit-yard seats—and for reading the autumn skein as a canonical East Asian subject. The paintings establish the standing of the subject only; the dog patrol segment, cat perches, and coat distribution are product decisions derived from the wall/gate contract and ground contrast, and the reed-bed setting of the subject is not implemented (
docs/architectural-authenticity.md§8,src/env/critters.js). - URL: https://www.museum.go.kr/site/main/relic/search/view?relicId=331 · https://heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=1121113920000 · https://www.museum.go.kr/site/main/relic/search/view?relicId=1013 · https://www.museum.go.kr/site/main/relic/search/view?relicId=102936 · https://museum.seoul.go.kr/www/relic/RelicView.do?mcsjgbnc=PS01003026001&mcseqno1=002540&mcseqno2=00000&cdLanguage=KOR · https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0012820
- 라이선스: 2026-07-26 여섯 URL 모두 HTTP 200을 확인. 국립중앙박물관·서울역사박물관 소장품 기록은 공공누리 제1유형(출처표시)이고 국가유산청 지정 기록은 포털 콘텐츠별 이용조건이 적용된다. 앱은 회화 이미지를 번들·재배포하지 않고 링크와 공개 메타데이터 요약만 싣는다. 변상벽의 별명 "국고양이"와 특정 장승업 노안도는 기관 근거를 확보하지 못해 제외했다.
- id: cred-pyeongseokgyo
- topic: joseon-city
- scope: Gaecheon slab-bridge deck layering and the width-gated railing rule only
- 한국민족문화대백과사전 「평석교(平石橋)」.
- 평석교는 "교각을 세우고 멍엣돌을 건너지른 다음 판석을 깔아 만든 돌다리"이며, "교각 위에는 긴 장대석을 건너질러 연결하는데 이를 **멍엣돌(駕石)**이라고 한다. 멍엣돌 위에는 마치 우물마루를 짜듯이 먼저 귀틀석을 건너지른 다음 귀틀석 사이에 청판석을 깔아 마감한다." 난간은 조건부다 — "규모가 있는 석교에서는 다리 양쪽에 난간을 설치하여 격식을 갖추기도 한다". 조선시대 한양의 평석교 사례로 수표교·광통교·살곶이다리를 든다(2026-08-01 확인).
- 활용 / Use: 개천 위 다리를 널돌 2열이 아니라 교각 → 멍엣돌 → 귀틀석 → 청판석 4층으로 렌더하는 근거이고, 지간이 석재 한 장의 길이를 넘을 수 없다는 근거(제품값
BRIDGE_SLAB_BAY3m, 교각 수는 span 파생)다. 난간은 이 출처의 조건부 서술 그대로 폭 위계 게이트(RAILING_MIN_WIDTH4m)를 통과하는 간선 데크에만 세우고 촌락 소로 다리에는 붙이지 않는다 — 근거 없는 전면 부착을 하지 않기 위한 게이트다. 열거된 세 사례가 전부 평석교인 것이 도성 개천에 홍예교를 놓지 않는 근거이며, 살곶이다리 76m 가 45m 급 다경간 데크의 선례다. 미검증: 난간 부재 구성(지대석·난간기둥·돌란대)의 세부 치수는 이 출처에 없어 제품 저작값이다 / Basis for the four-layer slab deck, for capping the bay at one stone's length, and for gating railings on deck width exactly as the source's conditional wording does; the three cited examples are all slab bridges, which is why the urban creek never gets an arch bridge. Railing member dimensions are product-authored, not sourced. - URL: https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0071927
- 라이선스: 2026-08-01 공개 페이지에서 본문을 확인했다. 한국학중앙연구원 저작권 정책이 적용되며 원문·도판 재배포 권리를 일괄 부여하지 않는다. 앱은 출처를 밝힌 사실 요약과 독자 procedural geometry만 사용한다.
- id: cred-gaecheon-revetment
- topic: joseon-city
- scope: Hanyang creek bank revetment and channel straightening only
- 서울시설공단 청계천 「영조 개천을 치다」.
- 1760년(영조 36) 경진준천은 2월 18일~4월 15일 57일간, 한성부민 15만 명·고정(雇丁) 5만 명 등 20만 명이 동원된 준설이었고, 그 시말을 기록한 『준천사실(濬川事實)』이 이후 준설의 지침이 되었다. 개천 양안 석축은 1760년에 물자·인력이 부족해 시행하지 못했다가 1773년(영조 49) 6월 시작·8월 초 완성된 별개 공역이며, "양쪽 제방에 돌을 쌓아 튼튼하게 하고, 구불구불한 수로를 곧게 바로 잡았다. 또한 양안에 버드나무를 심었다"(2026-08-01 확인).
- 활용 / Use: 도성 개천 양안에 호안 석축을 두는 근거이고, 호안이 준설과 별개 공역이라는 사실이 석축을 하도 전 구간에 균질하게 깔지 않고 도성 구간에만 두는 근거다(성 밖은 자연석·토안). 직선화 서술은 Phase A 의 사행 절반(개착된 물길) 결정을 뒷받침한다. 미검증: 석재 가공 방식은 이 페이지에 없어 구한말 사진 판독의 막돌 메쌓기를 따랐고(가공석 켜쌓기는 성벽·수문의 위계로 남겼다), 호안 높이·두께는 지형 파생값이다. 기록의 버드나무는 아직 구현하지 않았다 / Basis for revetting both banks of the urban creek, and — because the revetment was a separate 1773 project — for scoping it to the walled city rather than the whole channel. The straightening record supports the halved meander. Stone dressing follows the photo reading (rough dry-stack), heights are terrain-derived, and the recorded willows are not implemented.
- URL: https://www.sisul.or.kr/open_content/cheonggye/intro/yeongjo.jsp
- 라이선스: 2026-08-01 공개 페이지에서 본문을 확인했다. 서울시설공단 저작권 정책이 적용되며 원문·도판 재배포 권리를 일괄 부여하지 않는다. 앱은 출처를 밝힌 사실 요약과 독자 procedural geometry만 사용한다.
- 소품(props): 석탑·석등·당간지주·해태·드므·품계석·장독대·우물·장승·솟대 등은 사진을 복제하지 않고, 널리 알려진 국보·보물 유물의 표준 비례와 위 참조 사진에 함께 찍힌 형태를 근거로 모델링한 오리지널 프로시저럴 지오메트리입니다 (
refs/props/INDEX.md). - 제외한 자료: 조사 과정에서 부적합·제약 판정된 자료는 신뢰도 페이지에 싣지 않았습니다 — 예: Open Heritage 3D(한국 데이터 없음), V-World(3D 공개제한), 梁思成 A Pictorial History of Chinese Architecture(저작권 보호·무료 전문 미확보).
- 확보 보류: 부석사 실측보고서 원문 PDF(로그인·신청 필요)·지적원도 단일 스캔(타일 뷰어)·눈 덮인 초가 사진(Commons 부재)은 미취득이며, 각각 실물 사진·문헌·타 계절 컷으로 대체했습니다.
- 링크 확인 방법(2026-07-25): 위 모든 URL에 스크립트로 실제 HTTP GET 요청을 보내고(리다이렉트 추적, 문서에 적힌 스킴 그대로) 상태 코드·최종 URL·응답
<title>·본문 기대 키워드를 대조했습니다. 그 결과로 폐기 도메인 1건(m.cha.go.kr단청장)과 죽은 다운로드 1건(Korea.net PDF)을 삭제하고, 문서명 4건·URL 4건을 실제 페이지에 맞게 고쳤으며, 항목 40·44에 살아 있는 1차 기관 출처 3건을 추가했습니다. 아직 정상 응답하지 않는 3건은 감추지 않고 각 항목의 라이선스 줄에 상태를 적었습니다 — 항목 9(발행처 랜딩 HTTP 400), 항목 35(자동 요청 HTTP 429 봇 차단), 항목 43(HTTP 200이지만 JS 전용 페이지).