diff --git a/.github/workflows/prompty-java-check.yml b/.github/workflows/prompty-java-check.yml
index 30e2e0013..d07fb84c3 100644
--- a/.github/workflows/prompty-java-check.yml
+++ b/.github/workflows/prompty-java-check.yml
@@ -25,13 +25,13 @@ jobs:
       - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
 
       - name: Set up JDK ${{ matrix.java }}
-        uses: actions/setup-java@cf277c60eb25467037889841efdb72551f06f6c3 # v4.9.1
+        uses: actions/setup-java@dd06d9cba3e5552c54d9f8ea23572deb30010f7c # v6.0.0
         with:
           distribution: temurin
           java-version: ${{ matrix.java }}
 
       - name: Set up Gradle
-        uses: gradle/actions/setup-gradle@ed408507eac070d1f99cc633dbcf757c94c7933a # v4.4.3
+        uses: gradle/actions/setup-gradle@9c971963bec38e04b3d30dcc455b5382be2fdbfb # v6.3.0
 
       - name: Build and test (live tests excluded)
         run: ./gradlew build --console=plain
diff --git a/.github/workflows/prompty-swift-check.yml b/.github/workflows/prompty-swift-check.yml
index 0c3a772e2..05f4ff597 100644
--- a/.github/workflows/prompty-swift-check.yml
+++ b/.github/workflows/prompty-swift-check.yml
@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
       # Linux has no Xcode, so install a pinned standalone Swift toolchain.
       - name: Install Swift toolchain (Linux)
         if: runner.os == 'Linux'
-        uses: swift-actions/setup-swift@7ca6abe6b3b0e8b5421b88be48feee39cbf52c6a # v2.4.0
+        uses: swift-actions/setup-swift@364295d9c23900ce04d4e5cc708387921b4e50f9 # v3
         with:
           swift-version: '6.0'