Update docstring

[mdebony]

The docstring of some functions like _get_interpolated_background seems not up to date and really corresponding to what the functions are doing.
A check of all the functions would be a good idea.