Update example notebook

[mchoblet]

Some little example on how to use it with the ensrf_direct_loc function.
(Just needs some model_data with coordinates (xarray-format) + proxy locations.)

[mchoblet]

also add parts for the new functions that I have implemented (stochastical EnKF with/without localization).