diff --git a/_tools/aitoword.md b/_tools/aitoword.md
new file mode 100644
index 00000000..8a5850a3
--- /dev/null
+++ b/_tools/aitoword.md
@@ -0,0 +1,83 @@
+---
+title: Aitoword
+category: "documents"
+description: "Convert Markdown to editable Word documents in your browser."
+icon: aitoword.png
+website: https://aitoword.online/en/
+syntax:
+  - id: headings
+    available: y
+  - id: paragraphs
+    available: y
+  - id: line-breaks
+    available: y
+  - id: bold
+    available: y
+  - id: italic
+    available: y
+  - id: blockquotes
+    available: y
+  - id: ordered-lists
+    available: y
+  - id: unordered-lists
+    available: y
+  - id: code
+    available: y
+  - id: horizontal-rules
+    available: y
+  - id: links
+    available: y
+  - id: images
+    available: n
+    notes: "Image links retain descriptions. Remote images are not fetched or embedded."
+  - id: tables
+    available: y
+    notes: "Basic pipe tables become editable Word cells. Merged or nested cell layouts are not guaranteed."
+  - id: fenced-code-blocks
+    available: y
+  - id: syntax-highlighting
+    available: n
+    notes: "Code blocks have a code style, without language-specific syntax coloring."
+  - id: footnotes
+    available: y
+  - id: heading-ids
+    available: n
+  - id: definition-lists
+    available: n
+  - id: strikethrough
+    available: y
+  - id: task-lists
+    available: y
+  - id: emoji-cp
+    available: y
+  - id: emoji-sc
+    available: n
+  - id: highlight
+    available: n
+  - id: subscript
+    available: n
+    notes: "Supported LaTeX equations can contain subscripts; Markdown subscript notation is not supported."
+  - id: superscript
+    available: n
+    notes: "Supported LaTeX equations can contain superscripts; Markdown superscript notation is not supported."
+  - id: auto-url-linking
+    available: y
+  - id: disabling-auto-url
+    available: y
+  - id: html
+    available: n
+    notes: "HTML is preserved as literal text rather than rendered."
+see-also:
+  - name: Aitoword Markdown to Word guide
+    link: https://aitoword.online/en/resources/markdown-text-file-to-word/
+---
+
+[Aitoword](https://aitoword.online/en/) is a free browser-based tool for converting Markdown to editable Microsoft Word documents. You can paste Markdown or import a local `.md` or `.txt` file, choose a formatting preset, and download a `.docx` file without creating an account.
+
+Headings, lists, code blocks, and basic tables are converted into Word document structures. Supported LaTeX expressions become native Word equations. Aitoword accepts text expressions, not equation screenshots or complete LaTeX projects. Unsupported expressions retain their source text with a notice.
+
+The source text and generated document are processed locally in the browser. The website itself still requires network access. Image links retain descriptions instead of loading images, and HTML is handled as literal text. Source text is not restored after refreshing or closing the page.
+
+The read-only browser preview illustrates formatting. Fonts, wrapping, and pagination can differ in Word, so inspect the downloaded document before using or sharing it.
+
+{% include tool-syntax-table.html %}
diff --git a/assets/images/tools/aitoword.png b/assets/images/tools/aitoword.png
new file mode 100644
index 00000000..265b9642
Binary files /dev/null and b/assets/images/tools/aitoword.png differ