diff --git a/chapters/05.xml b/chapters/05.xml
index 71c16dfc8..59d41fba5 100644
--- a/chapters/05.xml
+++ b/chapters/05.xml
@@ -1083,8 +1083,8 @@
         <gloss>… by-standard the-typical school) -</gloss>
       </interlinear-gloss>
       <interlinear-gloss>
-        <jbo>… nixli be li mu</jbo>
-        <gloss>… (girl (of-years the-number five</gloss>
+        <jbo>… nixli be le nanca be li mu be'o</jbo>
+        <gloss>… (girl (of the years-in-duration of the-number five) -</gloss>
       </interlinear-gloss>
       <interlinear-gloss>
         <jbo>… bei lo merko be'o bo ckule</jbo>