diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..400e80e --- /dev/null +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -0,0 +1,63 @@ + + + Pomodoro + Minuteur de productivité + v1.2 + + À propos + À propos de Pomodoro + Code original par\nM. Wiggins\n\n + Code source\nhttp://github.com/lithium/Pomodoro\n\n + Publié par Hlidskialf Software\n\n + Aucune garantie de quelque sorte n\'est fournie avec ce logiciel. + + + Alerte Pomodoro ! + + + Tomate terminée ! Faites une pause ! + Pause terminée, retournez au travail ! + + Commencer + Se reposer + Arrêter + Remise à zéro + + Silencieux + + + En cours + Pause + + + + + Préférences + Préférences de Pomodoro + Durée d\'une tomate + Temps de la tomate en minutes = + Temps de repos + Temps de repos en minutes = + Minuteur en notification + Affiche le temps restant dans la barre de notification + + Sonnerie des tomates + Sonnerie + Son à jouer quand la tomate est terminée + Vibrer + Vibrer quand la tomate est terminée + Volume + Volume de la sonnerie = + Intervalle + Pause entre les sonneries (ms) = + + Sonnerie de pause + Sonnerie + Son à jouer quand la pause est terminée + Vibrer + Vibrer quand la pause est terminée + Volume + Volume de la sonnerie = + Intervalle + Pause entre les sonneries (ms) = +