Support automatic migration of data within formgen and formapp repositories

[blcham]

• currently we do it using db-server migration scripts (*.ru), but we want to do it in all instances of record manager without need to add it to db-server