[feature]: Automate releases

[xocasdashdash]

Feature Description

Would be nice if every commit merged here would automate a release of the plugin. I believe other plugins have this setup and is part of the jenkinsci organization.

[xocasdashdash]

hey @cokieffebah sorry for the tag I've seen you commenting on other issues.

I know adding release automation can be some significant amount of work, but could you do a release of the latest main/master branch? There's a fix for replay behaviour that i'm very interested in and it should solve some bugs we have