docs(audit): correct the S2-10 / S2-12 / S2-21 rows of the pass-2 library audit after the pack F findings

docs(audit): correct the S2-10 / S2-12 / S2-21 rows of the pass-2 library audit after the pack F findings #2348