Log dialog window should be resizable

[hbpe-aarhus]

When opening a log entry in the 'Logs' tab in the Orchestrator web app, it's not possible to resize the popup window. This makes it hard to read long error messages.

[ghbm-itk]

I'm also not really happy with this window, but I spent a lot of time to get it even remotely usable.