diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 3ec7e632..8e0fbb58 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -15,7 +15,7 @@
         "konva": "^10.2.1",
         "react": "^19.2.0",
         "react-dom": "^19.2.4",
-        "react-i18next": "^16.5.8",
+        "react-i18next": "^16.6.1",
         "react-konva": "^19.2.3",
         "react-router-dom": "^7.13.1",
         "subtlex-word-frequencies": "^2.0.0",
@@ -274,9 +274,10 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/runtime": {
-      "version": "7.28.6",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/runtime/-/runtime-7.28.6.tgz",
-      "integrity": "sha512-05WQkdpL9COIMz4LjTxGpPNCdlpyimKppYNoJ5Di5EUObifl8t4tuLuUBBZEpoLYOmfvIWrsp9fCl0HoPRVTdA==",
+      "version": "7.29.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/runtime/-/runtime-7.29.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-JiDShH45zKHWyGe4ZNVRrCjBz8Nh9TMmZG1kh4QTK8hCBTWBi8Da+i7s1fJw7/lYpM4ccepSNfqzZ/QvABBi5g==",
+      "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">=6.9.0"
       }
@@ -5229,12 +5230,12 @@
       }
     },
     "node_modules/react-i18next": {
-      "version": "16.5.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-i18next/-/react-i18next-16.5.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-2ABeHHlakxVY+LSirD+OiERxFL6+zip0PaHo979bgwzeHg27Sqc82xxXWIrSFmfWX0ZkrvXMHwhsi/NGUf5VQg==",
+      "version": "16.6.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-i18next/-/react-i18next-16.6.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-izjXh+AkBLy3h3xe3sh6Gg1flhFHc3UyzsMftMKYJr2Z7WvAZQIdjjpHypctN41zFoeLdJUNGDgP1+Qich2fYg==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@babel/runtime": "^7.28.4",
+        "@babel/runtime": "^7.29.2",
         "html-parse-stringify": "^3.0.1",
         "use-sync-external-store": "^1.6.0"
       },
diff --git a/package.json b/package.json
index 9dc8ec67..194c3fdb 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -25,7 +25,7 @@
     "konva": "^10.2.1",
     "react": "^19.2.0",
     "react-dom": "^19.2.4",
-    "react-i18next": "^16.5.8",
+    "react-i18next": "^16.6.1",
     "react-konva": "^19.2.3",
     "react-router-dom": "^7.13.1",
     "subtlex-word-frequencies": "^2.0.0",