Add MSP-over-MAVLink tunnel smoke test

End-to-end live harness against a running SITL/FC MAVLink endpoint:
API version, FC variant/version, build info, EEPROM write, reboot over
the tunnel, and reconnect recovery after reboot.

Author: xznhj8129