Add Pgbouncer to the stack

[huseynsnmz]

There is a couple of connection pooler for PostgreSQL. I will probably go with Pgbouncer. There is a new feature in patroni (patroni/patroni@8f8e9c9). I am not sure that I should use it or not.