Creating a primary key uses the actual database context

[freddietilley]

using the method ERXEOControlUtilities.newPrimaryKeyDictionaryForEntityNamed
with a MockEditingContext fetches the models actual database context instead of a fake one, actually increasing the primary key sequence in the database