Don't call delete_queue_item_by_path on every image serve

[brendanheywood]

This only needs to be called a single time when the image comes out of the queue, it shouldn't need any extra reads or writes when serving the image