docs: align managed selector name with Domain

Co-authored-by: Copilot App <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Copilot-Session: c7f00b84-b0a7-4cdf-aca9-ffd49737f26e

Author: joshspicer

nodejs/src/types.ts

@@ -1100,7 +1100,8 @@ export type SystemMessageConfig =
  *
  * `managedApprovalRequired` indicates that managed policy requires an explicit
  * user decision. Hosts should bypass automatic approval and present their
- * normal confirmation UI.
+ * normal confirmation UI. The runtime currently emits it for managed Shell,
+ * Read, Edit, and Domain selector asks.
  */
 import type { PermissionRequest as GeneratedPermissionRequest } from "./generated/session-events.js";
 export type PermissionRequest = GeneratedPermissionRequest & {

nodejs/test/session-event-types.test.ts

@@ -104,11 +104,11 @@ describe("Session event type exports (#1156)", () => {
         expect(data.turnId).toBe("turn-1");
     });
 
-    it("exposes whether managed policy requires explicit user approval", () => {
+    it("exposes explicit user approval metadata for managed Domain requests", () => {
         const request: PermissionRequest = {
-            kind: "read",
-            path: "/workspace/file.txt",
-            intention: "Read a file",
+            kind: "url",
+            url: "https://api.example.com/data",
+            intention: "Fetch domain data",
             managedApprovalRequired: true,
         };