Fix Java builds with scoped npm registries on macOS

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: edburns

java/sdk/pom.xml

@@ -201,6 +201,7 @@
                             <workingDirectory>${copilot.sdk.root}/test/harness</workingDirectory>
                             <arguments>
                                 <argument>ci</argument>
+                                <argument>--omit-lockfile-registry-resolved=true</argument>
                                 <argument>--loglevel</argument>
                                 <argument>${npm.loglevel}</argument>
                             </arguments>
@@ -225,6 +226,7 @@
                             <arguments>
                                 <argument>ci</argument>
                                 <argument>--ignore-scripts</argument>
+                                <argument>--omit-lockfile-registry-resolved=true</argument>
                                 <argument>--loglevel</argument>
                                 <argument>${npm.loglevel}</argument>
                             </arguments>

java/sdk/src/test/java/com/github/copilot/CliServerManagerTest.java

@@ -72,9 +72,8 @@ void connectToServerTcpMode() throws Exception {
 
     private static Process startBlockingProcess() throws IOException {
         boolean isWindows = System.getProperty("os.name").toLowerCase().contains("windows");
-        return (isWindows
-                ? new ProcessBuilder(System.getenv("COMSPEC"), "/c", "more")
-                : new ProcessBuilder("/usr/bin/cat")).start();
+        return (isWindows ? new ProcessBuilder(System.getenv("COMSPEC"), "/c", "more") : new ProcessBuilder("cat"))
+                .start();
     }
 
     @Test

java/sdk/src/test/java/com/github/copilot/JsonRpcClientTest.java

@@ -135,9 +135,8 @@ void testIsConnectedWithSocketClosed() throws Exception {
 
     private static Process startBlockingProcess() throws IOException {
         boolean isWindows = System.getProperty("os.name").toLowerCase().contains("windows");
-        return (isWindows
-                ? new ProcessBuilder(System.getenv("COMSPEC"), "/c", "more")
-                : new ProcessBuilder("/usr/bin/cat")).start();
+        return (isWindows ? new ProcessBuilder(System.getenv("COMSPEC"), "/c", "more") : new ProcessBuilder("cat"))
+                .start();
     }
 
     @Test