Use the modified `mgcv::inSide()`

[gavinsimpson]

Simon fixed mgcv::inSide() along the lines I suggested to allow for arbitrarily-named vectors. Modify my code for this to use mgcv::inSide()