Check correct permissions before trying to save annotations

[severin-lemaignan]

Otherwise, the application silently ignore the failed attempt to save the annotations, leading to lost annotations.