[chore] Add commit-message guard (local hook + CI)

[chore] Add commit-message guard (local hook + CI) #111