diff --git a/design.config.json b/design.config.json
index b36b98b..0f8b05a 100644
--- a/design.config.json
+++ b/design.config.json
@@ -7,7 +7,7 @@
   "whitespaceThreshold": 200,
 
   "tokenSources": [
-    { "label": "design system", "path": "docs/internal/design-system.html", "prefix": "ferrosa-" },
+    { "label": "design system", "path": "docs/design-system.html", "prefix": "ferrosa-" },
     { "label": "examples theme", "path": "theme/examples.css", "prefix": "ferrosa-" },
     {
       "label": "site stylesheet",
diff --git a/docs/internal/brand.html b/docs/brand.html
similarity index 99%
rename from docs/internal/brand.html
rename to docs/brand.html
index 5b8ca83..d91cbb5 100644
--- a/docs/internal/brand.html
+++ b/docs/brand.html
@@ -4,7 +4,7 @@
   <meta charset="UTF-8">
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
   <title>Ferrosa AI &mdash; Brand Guidelines</title>
-  <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="../favicon.svg">
+  <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="favicon.svg">
   <!-- Fonts are embedded in the stylesheet below. No external requests. -->
   <!-- Set the theme before first paint to avoid a flash. -->
   <script>
diff --git a/docs/internal/design-system.html b/docs/design-system.html
similarity index 99%
rename from docs/internal/design-system.html
rename to docs/design-system.html
index 48bd904..9e0ae07 100644
--- a/docs/internal/design-system.html
+++ b/docs/design-system.html
@@ -4,7 +4,7 @@
     <meta charset="utf-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
     <title>Ferrosa AI &mdash; Design System</title>
-    <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="../favicon.svg" />
+    <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="favicon.svg" />
     <!-- Fonts are embedded in the stylesheet below. No external requests. -->
     <!-- Set the theme before first paint to avoid a flash. -->
     <script>
diff --git a/docs/ferrosa-memory/brand.html b/docs/ferrosa-memory/brand.html
index 3643587..ec4158d 100644
--- a/docs/ferrosa-memory/brand.html
+++ b/docs/ferrosa-memory/brand.html
@@ -5,8 +5,8 @@
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
   <title>Ferrosa AI — Brand Guidelines</title>
   <meta name="robots" content="noindex">
-  <link rel="canonical" href="https://www.ferrosa.ai/internal/brand.html">
-  <meta http-equiv="refresh" content="0; url=../internal/brand.html">
+  <link rel="canonical" href="https://www.ferrosa.ai/brand.html">
+  <meta http-equiv="refresh" content="0; url=../brand.html">
   <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="favicon.svg">
   <style>
     body {
@@ -30,7 +30,7 @@
     <p>
       The Ferrosa Memory brand guide has been retired. Ferrosa Memory is a product
       wordmark under the company brand — see the
-      <a href="../internal/brand.html">Ferrosa AI brand guidelines</a>.
+      <a href="../brand.html">Ferrosa AI brand guidelines</a>.
     </p>
   </main>
 </body>
diff --git a/docs/ferrosa-memory/design-system.html b/docs/ferrosa-memory/design-system.html
index db79951..602f668 100644
--- a/docs/ferrosa-memory/design-system.html
+++ b/docs/ferrosa-memory/design-system.html
@@ -5,8 +5,8 @@
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
   <title>Ferrosa AI — Design System</title>
   <meta name="robots" content="noindex">
-  <link rel="canonical" href="https://www.ferrosa.ai/internal/design-system.html">
-  <meta http-equiv="refresh" content="0; url=../internal/design-system.html">
+  <link rel="canonical" href="https://www.ferrosa.ai/design-system.html">
+  <meta http-equiv="refresh" content="0; url=../design-system.html">
   <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="favicon.svg">
   <style>
     body {
@@ -30,7 +30,7 @@
     <p>
       The Ferrosa Memory design system has been retired in favour of a single
       company system — see the
-      <a href="../internal/design-system.html">Ferrosa AI design system</a>.
+      <a href="../design-system.html">Ferrosa AI design system</a>.
     </p>
   </main>
 </body>