When addListsReader to something that isn't a stream, and a new value is written no new stream entiries will be responed to

[wsulli]

Characterize this further if you want. Brief look at it suggests it's a RedisAdapter problem.