UI: Open source section in the landing page

[fcossio]

• With links to GitHub repository
• Data treatment statement

[coszio]

Let's make this happen at the same time as #41.

For the time being, open source link is being shared at the footer on the landing page