make it so the DB doesn't distinguish between regular boosts and self-boosts

[dvorakroth]

once upon a time i thought that might be a useful distinction, but then i didn't remove it when it wasn't anymore