fix(session): delete all 不应在 tmux teardown 失败后遗留无主进程

[LPX-E5BD8]

问题

botmux delete all 可能打印所有会话均已关闭、会话表也变为空，但原 session 的 tmux/Codex 进程仍继续运行，形成无持久记录的孤儿进程。

本次 Linux 实测中：

• CLI 输出“已关闭 16 个会话”；
• botmux list --plain 随后显示没有活跃会话；
• 仍有 42 个携带 BOTMUX_SESSION_ID / BOTMUX=1 的 Codex 及子进程存活；
• 对应进程由旧的默认 tmux server 持有；当前 PATH 中的 tmux client 与该 server 版本不兼容，命令返回 server version is too old for client；
• 手工按 BotMux 环境标记终止对应进程组后才能真正清空。

风险

• 用户看到成功结果，但模型进程仍占用 CPU、内存及可能的凭证/工作目录。
• session row 已关闭后，后续清理缺少可靠所有权入口。
• 批量关闭把多个失败隐藏成全成功，运维无法感知残留。

代码线索

TmuxBackend.killSession() 捕获并吞掉所有 tmux 错误；live worker close 路径可能随后把 row 标为 closed。workerless/offline 路径已有 post-kill probe，但 live worker 路径仍可能在 backing teardown 失败后失去持久所有权记录。

期望

• 显式关闭必须在确认 BotMux-owned backing 已终止后才报告普通成功；无法确认时 fail closed 或返回可见 residual。
• delete all 汇总中应包含失败/残留计数，而不是仅显示“已关闭 N 个会话”。
• 兼容 tmux client/server 版本不匹配、socket 不可达等错误，并避免误杀用户自有 tmux pane。
• 增加真实 tmux 或受控 fake-tmux 回归测试，证明关闭失败不会丢失可重试的 session ownership。