Update to showcase Feature Store integration with AutoML

[dbbnicole]

Feature Store integration with AutoML is available since MLR 11.3; update the code to reflect that improvement