clean_tsbl (and probably others) call old helper functions

[bradisbrad]

We have some necessary helper functions that live in an old helper function file that doesn't exist in tsibbletools. Importing and renaming those should be pretty trivial, just a matter of doing it.