fix(deps): bump gitpython to 3.1.58 in crewai-tools[github] (#6885)

gitpython 3.1.57 has GHSA-9rj7-rf2p-w77r, GHSA-4gmw-gg2m-w46p,
GHSA-hh9p-6wh2-4mfc, GHSA-wvpp-8hx9-p66j and GHSA-jm78-9fvv-mhgr
(further unguarded git option forwarding / arbitrary file read via
--pathspec-from-file). All are fixed in 3.1.58, which the root
override-dependencies already require; align the crewai-tools github
extra with it and regenerate the lockfile.

Author: theCyberTech

lib/crewai-tools/pyproject.toml

@@ -107,9 +107,12 @@ stagehand = [
     "stagehand>=0.4.1",
 ]
 github = [
-    # <3.1.57 has GHSA-p538-c434-8v24 (arbitrary file truncation) and
-    # GHSA-3f7w-8rr8-f37f (unguarded git option forwarding).
-    "gitpython>=3.1.57,<4",
+    # <3.1.58 has GHSA-p538-c434-8v24 (arbitrary file truncation),
+    # GHSA-3f7w-8rr8-f37f (unguarded git option forwarding),
+    # GHSA-9rj7-rf2p-w77r, GHSA-4gmw-gg2m-w46p, GHSA-hh9p-6wh2-4mfc,
+    # GHSA-wvpp-8hx9-p66j and GHSA-jm78-9fvv-mhgr (further unguarded git
+    # option forwarding / arbitrary file read); force 3.1.58+.
+    "gitpython>=3.1.58,<4",
     "PyGithub==1.59.1",
 ]
 rag = [