When program manager edits program offer, it disappears from program hosts's list of program offers and list of form responses

[japsu]

In those lists, we should show all program offers / all responses for which the creator of the original is the current user.