build(deps): bump the google-cloud group across 1 directory with 2 updates

Bumps the google-cloud group with 2 updates in the / directory: [cloud.google.com/go/storage](https://github.com/googleapis/google-cloud-go) and [google.golang.org/api](https://github.com/googleapis/google-api-go-client).


Updates `cloud.google.com/go/storage` from 1.64.0 to 1.65.0
- [Release notes](https://github.com/googleapis/google-cloud-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/googleapis/google-cloud-go/blob/main/CHANGES.md)
- [Commits](googleapis/google-cloud-go@compute/v1.64.0...compute/v1.65.0)

Updates `google.golang.org/api` from 0.292.0 to 0.293.0
- [Release notes](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/releases)
- [Changelog](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/blob/main/CHANGES.md)
- [Commits](googleapis/google-api-go-client@v0.292.0...v0.293.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: cloud.google.com/go/storage
  dependency-version: 1.65.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: google-cloud
- dependency-name: google.golang.org/api
  dependency-version: 0.293.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: google-cloud
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/cloudfoundry/storage-cli
 go 1.25.8
 
 require (
-	cloud.google.com/go/storage v1.64.0
+	cloud.google.com/go/storage v1.65.0
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.23.0
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azblob v1.8.0
 	github.com/aliyun/aliyun-oss-go-sdk v3.0.2+incompatible
@@ -19,13 +19,13 @@ require (
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.32.1
 	github.com/onsi/gomega v1.42.1
 	golang.org/x/oauth2 v0.36.0
-	google.golang.org/api v0.292.0
+	google.golang.org/api v0.293.0
 )
 
 require (
 	cel.dev/expr v0.25.2 // indirect
 	cloud.google.com/go v0.123.0 // indirect
-	cloud.google.com/go/auth v0.22.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/auth v0.23.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.8 // indirect
 	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.9.0 // indirect
 	cloud.google.com/go/iam v1.11.0 // indirect
@@ -64,7 +64,7 @@ require (
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20260802141513-ef3492d7dac3 // indirect
 	github.com/google/s2a-go v0.1.9 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
-	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.19 // indirect
+	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.20 // indirect
 	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.23.0 // indirect
 	github.com/jpillora/backoff v1.0.0 // indirect
 	github.com/nu7hatch/gouuid v0.0.0-20131221200532-179d4d0c4d8d // indirect
@@ -90,7 +90,7 @@ require (
 	golang.org/x/tools v0.48.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20260519071638-aa98bba5eb94 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260630182238-925bb5da69e7 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260803160001-6ac0973c030d // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260807164820-c8921c73eeea // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.83.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
 )

go.sum

@@ -2,8 +2,8 @@ cel.dev/expr v0.25.2 h1:K6j46C81hXtZQfuX60cVWQFBJahKSE2gfRbNuvr5bFs=
 cel.dev/expr v0.25.2/go.mod h1:hrXvqGP6G6gyx8UAHSHJ5RGk//1Oj5nXQ2NI02Nrsg4=
 cloud.google.com/go v0.123.0 h1:2NAUJwPR47q+E35uaJeYoNhuNEM9kM8SjgRgdeOJUSE=
 cloud.google.com/go v0.123.0/go.mod h1:xBoMV08QcqUGuPW65Qfm1o9Y4zKZBpGS+7bImXLTAZU=
-cloud.google.com/go/auth v0.22.0 h1:Xp9wAKkLoeaYb5pYZZoQGz4E9sdPxIbzS3gywZE3ciQ=
-cloud.google.com/go/auth v0.22.0/go.mod h1:M9o2Oz+YI2jAfxewJgb1vyI3vceHF+eohmxyzmrl+9s=
+cloud.google.com/go/auth v0.23.0 h1:6Gg1CMgpgubRG7DGz5Vf1pcoNo8RfiRiRAPS4crTp54=
+cloud.google.com/go/auth v0.23.0/go.mod h1:4DhBRcqvtljQN3dJ57qtqbib5ZGCYE5f2crfiiC2EM0=
 cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.8 h1:keo8NaayQZ6wimpNSmW5OPc283g65QNIiLpZnkHRbnc=
 cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.8/go.mod h1:XQ9y31RkqZCcwJWNSx2Xvric3RrU88hAYYbjDWYDL+c=
 cloud.google.com/go/compute/metadata v0.9.0 h1:pDUj4QMoPejqq20dK0Pg2N4yG9zIkYGdBtwLoEkH9Zs=
@@ -16,8 +16,8 @@ cloud.google.com/go/longrunning v1.2.0 h1:WjYH3YHBGCxGJP9M4dWGHBfXr/cFIjMkNgWcJj
 cloud.google.com/go/longrunning v1.2.0/go.mod h1:5KMQALFGOCtFoi2xSOA1u3H7WKlhmckgiyFw7+LGQp0=
 cloud.google.com/go/monitoring v1.29.0 h1:AHhDsFaSax1/4k+qlIDX/SDGe6hggnfXJ9dkgD9qBPY=
 cloud.google.com/go/monitoring v1.29.0/go.mod h1:72NOVjJXHY/HBfoLT0+qlCZBT059+9VXLeAnL2PeeVM=
-cloud.google.com/go/storage v1.64.0 h1:KLpxI/oX9LxeRsNqn877d2WyeT3ryiEwnGt8pwcSPZg=
-cloud.google.com/go/storage v1.64.0/go.mod h1:lWyAtwvDZHdL3k68WVKbESP6bmWaV23ZJJ/JEVw/ZaQ=
+cloud.google.com/go/storage v1.65.0 h1:McbFt5j+hTNx+dkFuzq7teakIKcpqGp/cJZRxMyfvAc=
+cloud.google.com/go/storage v1.65.0/go.mod h1:UsS9OgFg/XHOSYakQ8ZtLWWeyGkk1WnmD/GsGfN0BHM=
 cloud.google.com/go/trace v1.16.0 h1:GmQovzFc5F0CNfl0VLgL64aoTtu7xsM0YajW2GlG9+E=
 cloud.google.com/go/trace v1.16.0/go.mod h1:r+bdAn16dKLSV1G2D5v3e58IlQlizfxWrUfjx7kM7X0=
 code.cloudfoundry.org/clock v1.0.0 h1:kFXWQM4bxYvdBw2X8BbBeXwQNgfoWv1vqAk2ZZyBN2o=
@@ -143,8 +143,8 @@ github.com/google/s2a-go v0.1.9 h1:LGD7gtMgezd8a/Xak7mEWL0PjoTQFvpRudN895yqKW0=
 github.com/google/s2a-go v0.1.9/go.mod h1:YA0Ei2ZQL3acow2O62kdp9UlnvMmU7kA6Eutn0dXayM=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
-github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.19 h1:mMOE7DN2+p76/EdIrmAy9B9bH+yC4563vmnJ34QR8i4=
-github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.19/go.mod h1:rSEsBUemEBZEexP2y6jPp16LUmUbjmSbcPMQizR0o4k=
+github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.20 h1:t/xL64VUoN69MuMRQuJETqYGOw4Z9mSRJK9epIEtwFk=
+github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.20/go.mod h1:L3D/IQExI6LqEjBdXcZQ1WluSgigQmSwBboFstVPM4w=
 github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.23.0 h1:Tchl7qkvE7Ip3y+ztvNufYFvkfqTe7NfLTYGIdJRLuE=
 github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.23.0/go.mod h1:rBQKOVJCdb8IFEzg+FCwlt1LP/xMDGuqUXhUG+XMXEg=
 github.com/joshdk/go-junit v1.0.0 h1:S86cUKIdwBHWwA6xCmFlf3RTLfVXYQfvanM5Uh+K6GE=
@@ -243,14 +243,14 @@ golang.org/x/tools v0.48.0 h1:3+hClM1aLL5mjMKm5ovokw9epgRXPuu2tILgismM6RE=
 golang.org/x/tools v0.48.0/go.mod h1:08xX0orndb/F7jJxGDicx061tyd5pcMto75YMAXr6lk=
 gonum.org/v1/gonum v0.17.0 h1:VbpOemQlsSMrYmn7T2OUvQ4dqxQXU+ouZFQsZOx50z4=
 gonum.org/v1/gonum v0.17.0/go.mod h1:El3tOrEuMpv2UdMrbNlKEh9vd86bmQ6vqIcDwxEOc1E=
-google.golang.org/api v0.292.0 h1:Ewiwo/GTtiaPZSNAZQUcWLh8AYDEoPmIXyJfeoTSMHU=
-google.golang.org/api v0.292.0/go.mod h1:07kjmMnFGm2RQuCza2EZM/5N68G/fVvFb1xKjWqoFA0=
+google.golang.org/api v0.293.0 h1:p9XIWOf63U4OgYx120ZwVU8+vl4XTPmWfgVPnmOAS9w=
+google.golang.org/api v0.293.0/go.mod h1:6n5tjEB1gzwniZTepZ0g5u+wM7Bof5GeULCx/zh8ZE0=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20260519071638-aa98bba5eb94 h1:YJjbgu+dkp5kUJLfpMyCLfBIWZb/FcJyuLeo1gVBOuo=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20260519071638-aa98bba5eb94/go.mod h1:RRHjglSYABVCWpQ7USCpdfhcd9t4PkajvVwyynZizTc=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260630182238-925bb5da69e7 h1:jQ9p21COKWjP3VwuFrNRiiOTMh3mPpN45R7SLrH/HUU=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260630182238-925bb5da69e7/go.mod h1:KqHwBx2upmfa1XSi1WuRvC+2VGCLtooKkfmyvRbUmqA=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260803160001-6ac0973c030d h1:IL4hdHzcUv2l/gcg98/Rj3FbtE6axwqslOW8SW0C+S0=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260803160001-6ac0973c030d/go.mod h1:4Hqkh8ycfw05ld/3BWL7rJOSfebL2Q+DVDeRgYgxUU8=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260807164820-c8921c73eeea h1:kVhQEPTpKQahD5+JSBTfBB19wcgQTTjAIn45MBqnyHk=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260807164820-c8921c73eeea/go.mod h1:4Hqkh8ycfw05ld/3BWL7rJOSfebL2Q+DVDeRgYgxUU8=
 google.golang.org/grpc v1.83.0 h1:JeNZEKJFbQxArAMl+hiytHauacDNqJUllNfmIMmpqnQ=
 google.golang.org/grpc v1.83.0/go.mod h1:kDyl6SKsiHKt0uylY5gtn5cEjkrIOhQOGDgIc4JGwzQ=
 google.golang.org/protobuf v1.36.11 h1:fV6ZwhNocDyBLK0dj+fg8ektcVegBBuEolpbTQyBNVE=