build(deps): bump github.com/go-chi/chi/v5 in /assets/catnip (#2030)

Bumps [github.com/go-chi/chi/v5](https://github.com/go-chi/chi) from 5.3.0 to 5.3.1.
- [Release notes](https://github.com/go-chi/chi/releases)
- [Changelog](https://github.com/go-chi/chi/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](go-chi/chi@v5.3.0...v5.3.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/go-chi/chi/v5
  dependency-version: 5.3.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

assets/catnip/go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.25.0
 
 require (
 	code.cloudfoundry.org/clock v1.78.0
-	github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.0
+	github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.1
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.32.0
 	github.com/onsi/gomega v1.42.1
 )

assets/catnip/go.sum

@@ -10,8 +10,8 @@ github.com/gkampitakis/go-diff v1.3.2 h1:Qyn0J9XJSDTgnsgHRdz9Zp24RaJeKMUHg2+PDZZ
 github.com/gkampitakis/go-diff v1.3.2/go.mod h1:LLgOrpqleQe26cte8s36HTWcTmMEur6OPYerdAAS9tk=
 github.com/gkampitakis/go-snaps v0.5.15 h1:amyJrvM1D33cPHwVrjo9jQxX8g/7E2wYdZ+01KS3zGE=
 github.com/gkampitakis/go-snaps v0.5.15/go.mod h1:HNpx/9GoKisdhw9AFOBT1N7DBs9DiHo/hGheFGBZ+mc=
-github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.0 h1:halUjDxhshgXHMrao5bB8eNBXo/rnzwr8m5m36glehM=
-github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.0/go.mod h1:R+tYY2hNuVUUjxoPtqUdgBqevM9s9njzkTLutVsOCto=
+github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.1 h1:3j4HZLGZQ3JpMCrPJF/Jl3mYJfWLKBfNJ6quurUGCf8=
+github.com/go-chi/chi/v5 v5.3.1/go.mod h1:R+tYY2hNuVUUjxoPtqUdgBqevM9s9njzkTLutVsOCto=
 github.com/go-logr/logr v1.4.3 h1:CjnDlHq8ikf6E492q6eKboGOC0T8CDaOvkHCIg8idEI=
 github.com/go-logr/logr v1.4.3/go.mod h1:9T104GzyrTigFIr8wt5mBrctHMim0Nb2HLGrmQ40KvY=
 github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 h1:sUs3vkvUymDpBKi3qH1YSqBQk9+9D/8M2mN1vB6EwHI=