Livefilter is not supported on Windows even when config.hjson value is set to 'disabled'

[AMartindale98]

• Add documentation on this error
• Type in config.hjson is set to string, but only works if set to boolean false.