Windows: `The filename or extension is too long`

[brian6932]

I have Enable Win32 long paths enabled, so I'm not sure what the cause of this issue is.