From dacc464414c4ab4c45940573b7f1e7a44ad3eaa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stephan Robotta <stephan.robotta@bfh.ch>
Date: Thu, 5 Mar 2026 08:46:48 +0100
Subject: [PATCH] Translate displayed elements in admin settings on management.

---
 classes/local/utils.php | 15 +++++++++++++++
 management.php          |  8 ++++----
 2 files changed, 19 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/classes/local/utils.php b/classes/local/utils.php
index 7ad689c..0510121 100644
--- a/classes/local/utils.php
+++ b/classes/local/utils.php
@@ -564,4 +564,19 @@ public static function filter_string(?string $string = ''): string {
         )
         );
     }
+
+    /**
+     * For a list of db records, use the objects and pass the displayname property value through the filter(s).
+     *
+     * @param array $records
+     * @return array the $records with the filters applied at displayname
+     */
+    public static function filter_string_records(array $records): array {
+        foreach ($records as &$record) {
+            if (isset($record->displayname)) {
+                $record->displayname = self::filter_string($record->displayname);
+            }
+        }
+        return $records;
+    }
 }
diff --git a/management.php b/management.php
index 26ba621..9f7d745 100644
--- a/management.php
+++ b/management.php
@@ -50,10 +50,10 @@
 $dbcompvariant = $DB->get_records('tiny_elements_comp_variant');
 
 // Use array_values so mustache can parse it.
-$compcats = array_values($dbcompcats);
-$flavor = array_values($dbflavor);
-$component = array_values($dbcomponent);
-$variant = array_values($dbvariant);
+$compcats = array_values(utils::filter_string_records($dbcompcats));
+$flavor = array_values(utils::filter_string_records($dbflavor));
+$component = array_values(utils::filter_string_records($dbcomponent));
+$variant = array_values(utils::filter_string_records($dbvariant));
 
 // Build component preview images for management.
 foreach ($component as $key => $value) {