Browser compatibility

[micahkendall]

Currently I use translucent in browser environment via a messy polyfill. See below:

resolve: {
		alias: {
			'node-fetch': 'node-fetch-polyfill',
			'sha256': 'tiny-sha256',
			'@sinclair/typebox': '@sinclair/typebox',
			'@dcspark/cardano-multiplatform-lib-nodejs': '@dcspark/cardano-multiplatform-lib-browser',
			'uplc-node': 'translucent/uplc/pkg-web',
			'@emurgo/cardano-message-signing-nodejs': '@emurgo/cardano-message-signing-browser',
		}
	},
optimizeDeps: {
		exclude: ['translucent', 'typebox'],
    ...
	},

We should improve this to make browser integration simpler but I'm not enough of a package managing whiz to know how exactly.

[iburzynski]

I tried using this polyfill with Vite but when I run the dev server I get a ton of "Could not read from file" errors