Spreadsheet-like UI (editable datatable)

No clue how it should look like in terms of API (it probably shouldnt share much with current datatable, but maybe?). Noting the idea for now in case someone needs it and wants to share feedback. 