rule no-banned-files: allow glob pattern for search paths

[boneskull]

Currently, the rule checks the package root and any directories beneath it except node_modules. It may be useful to allow glob patterns here so the user can tag directories either for inspection or exclusion.