build(deps): bump setuptools (#313)

Bumps the pip group with 1 update in the /.github directory: [setuptools](https://github.com/pypa/setuptools).


Updates `setuptools` from 82.0.1 to 83.0.0
- [Release notes](https://github.com/pypa/setuptools/releases)
- [Changelog](https://github.com/pypa/setuptools/blob/main/NEWS.rst)
- [Commits](pypa/setuptools@v82.0.1...v83.0.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: setuptools
  dependency-version: 83.0.0
  dependency-type: indirect
  dependency-group: pip
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/requirements-ci-tools.txt

@@ -751,7 +751,7 @@ pip==26.1.2 \
     --hash=sha256:382ff9f685ee3bc25864f820aa50505825f10f5458ffff07e30a6d96e5715cab \
     --hash=sha256:f49cd134c61cf2fd75e0ce2676db03e4054504a5a4986d00f8299ae632dc4605
     # via -r requirements-ci-tools.in
-setuptools==82.0.1 \
-    --hash=sha256:7d872682c5d01cfde07da7bccc7b65469d3dca203318515ada1de5eda35efbf9 \
-    --hash=sha256:a59e362652f08dcd477c78bb6e7bd9d80a7995bc73ce773050228a348ce2e5bb
+setuptools==83.0.0 \
+    --hash=sha256:025bccbbf0fa05b6192bc64ae1e7b16e001fd6d6d4d5de03c97b1c1ade523bef \
+    --hash=sha256:29b23c360f22f414dc7336bb39178cc7bcbf6021ed2733cde173f09dba19abb3
     # via pipenv