Support additional custom sounds under Key4 / Key7 on remotes

[bkoelman]

Should have good usage scenarios for them first, as we can only assign one additional function to these keys.

Also, maybe adding this obsoletes some other configurable sounds.

Related to #7.