Fix nutritional values

[benco5]

Currently, some nutritional values are provided as strings that include the units (e.g., '123mg'). These strings should be converted into numerical values and the column heading should reflect the units accurately.