Correct logic for create paths

Author: freakboy3742

.github/workflows/update-binary.yml

@@ -54,8 +54,8 @@ jobs:
         # TEMP: use the WIP branch to build
         python -m pip install git+https://github.com/freakboy3742/briefcase.git@alt-env-support
 
-    - name: Generate Framework stub app
-      if: ${{ !matrix.framework }}
+    - name: Create Framework stub app
+      if: ${{ matrix.framework }}
       run: |
         # Generate the stub app
         cd stub
@@ -70,7 +70,6 @@ jobs:
 
     - name: Build Stub App
       run: |
-        # Generate the stub app
         cd stub
         briefcase build macOS Xcode