diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index 482d9147..f418d265 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -311,12 +311,31 @@
ਸੱਜੇ
- ਸੂਚਨਾ ਡਰਾਵਰ ਖੋਲੋ
+ ਨੋਟੀਫੀਕੇਸਨ ਡਰਾਵਰ ਖੋਲੋ
ਐਸਿਤੰਤ ਐਪ ਚਲਾਓ
ਡਿਵਾਈਸ ਲੋਕ ਕਰੋ
ਤੌਗਲ ਸਪਲਿਟ ਸਕਰੀਨ
ਕਾਰਨਰ ਦੇ ਐਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਊਸ ਪੁਆਇੰਟਰ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਰੱਖੋ
+ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਧੁੰਦਲਾਪਨ
+ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਧੁੰਦਲਾਪਨ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰੋ
+ ਡੌਕ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ
+ ਸਮਾਰਟ ਡੌਕ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਹੈਂਡਲ ਤੇ ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਐਕਟਿਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
+ ਬੰਦ ਕਰੋ
+ ਨੋਟੀਫੀਕੇਸਨ ਲੁਕਾਓ
+ ਕੀ ਇਸ ਐਪ ਲਈ ਪੈਨਲ ਤੋਂ ਨੋਟੀਫੀਕੇਸਨਾ ਲੁਕਾਉਣੀਆਂ ਹਨ? ਤੁਸੀਂ ਸੂਚਨਾ ਪੈਨਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਨੋਟੀਫੀਕੇਸਨਾ ਨੂੰ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
+ ਸਮਾਰਟ ਡੌਕ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਐਕਟਿਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:\n- ਸਕ੍ਰੀਨ (ਫੋਨ) ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰਕੇ\n- ਸਕ੍ਰੀਨ (ਡੈਸਕਟਾਪ) ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਮਾਊਸ ਪੁਆਇੰਟਰ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾ ਕੇ
+ Shizuku ਪਹੁੰਚ
+ Shizuku ਸਮਾਰਟ ਡੌਕ ਨੂੰ ਕੁਝ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਸਿਸਟਮ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
+ Shizuku ਚੱਲ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਹੈ
+ ਮੁੜ ਆਕਾਰ ਦਿਓ...
+ ਸਨੈਪ...
+ ਸਿਖਰ
+ ਹੇਠਾਂ
+ ਵਾਈ-ਫਾਈ
+ ਬਲੂਟੁੱਥ
+ ਗੁੰਮ ਇਜਾਜ਼ਤ
+ ਬ੍ਰੇਟਨੇਜ਼ਸ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਲਿਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਐਪ ਦੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਦਿਓ
Background opacity
Override background opacity
Dock hidden