Support Mermaid diagrams in PDF output

[saboopher]

Currently, Mermaid code blocks are not rendered in the generated PDF.
It would be great to support rendering Mermaid diagrams when converting Markdown to PDF.

[sanjeevpenupala]

+1 for this feature