Skip to content

Latest commit

 

History

History
738 lines (610 loc) · 26.7 KB

File metadata and controls

738 lines (610 loc) · 26.7 KB

梵语笔记

tags: Sanskrit

字体

天城体

  • 元音:
简单元音 i, ī u , ū ṛ , ṝ
二合元音 a e o ar al
三合元音 ā ai au ār āl
  • 辅音
不送气清音 送气清音 不送气浊音 送气浊音 鼻音
喉音 ka kha ga gha ṅa
腭音 ca cha ja jha ña
卷舌音 ṭa ṭha ḍa ḍha ṇa
齿音 ta tha da dha na
唇音 pa pha ba bha ma
半元音 ya ra la va
咝音 śa ṣa sa
气音 ha
辅助记号 ~

语音规则

绝对停顿

  • 尾辅音只有一个
  • 只有k\ṭ\t\p\ṅ\ṇ\n\m\ḥ允许落尾
不送气清音 送气清音 不送气浊音 送气浊音 鼻音
喉音 ka kha ga gha ṅa
腭音 ca cha ja jha ña
卷舌音 ṭa ṭha ḍa ḍha ṇa
齿音 ta tha da dha na
唇音 pa pha ba bha ma
半元音 ya ra la va
咝音 śa ṣa sa
气音 ha
辅助记号 ~
  • 1345行变为k\ṭ\t\p
  • c/ch/j/jh-›k j-›ṭ
  • ṣ/h-›ṭ/k
  • ś-›k/ṭ
  • g/j/ḍ/d/b+...+gh/jh/ḍh/dh/bh/h-›gh/jh/ḍh/bh+...+k/ṭ/t/p budh-›bhut
  • 元+r/s-›元+ḥ
  • y/l/v/ñ不会出现

句内连声(Sandhi)

  1. Sandhi 元+辅:分开

  2. Sandhi 元+元:

前 后 a - ā - i - ī- u- ū- ṛ- ṝ- ḷ- e- ai- o- au-
a ā ā e e o o ar ar al ai ai au au
ā ā ā e e o o ar ar al ai ai au au
i ya ī ī yu yṛ yṝ yḷ ye yai yo yau
ī ya ī ī yu yṛ yṝ yḷ ye yai yo yau
u v a v ā v i ū ū vṛ vṝ vḷ ve
ū va v ā v i ū ū vṛ vṝ vḷ ve vai
ra ri ru rḷ re rai ro rau
r a r ā r i r ī r u r ū ṝ ṝ r ḷ
la li lu lṛ lṝ le lai lo lau
e e' a ā a i a ī a u a ū a ṛ a ṝ a ḷ a e a ai a o a au
ai ā a ā ā ā i ā ī ā u ā ū ā ṛ ā ṝ ā ḷ ā e ā ai ā o ā au
o o ' a ā a i a ī a u a ū a ṛ a ṝ a ḷ a e a ai a o a au
au āva āvā āvi āvī āvu āvū āvṛ āvṝ āvḷ āve āvai āvo āvau
    • 双数尾音ī ū e 以及 amī尾音保持不变: चकुई इमे cakṣuṣī ime(这两只眼睛) कन्ये आसाते अत्र kanye āsāte atra (两个女孩坐在那)
    • 感叹词不连声
  1. Sandhi 辅+元/辅

    • 清+清:不变
    • 清+浊:变浊音 k-›g ṭ-›ḍ t-›d p-›b
    • 清+鼻:变鼻音 k-›ṅ ṭ-›ṇ t-›n p-›m
    • t同化于腭音, 卷舌音和 ल्: t+c/ch/j/jh-›c/ch/j/jh t+ṭ/ṭh/ḍ/ḍh-›ṭ/ṭh/ḍ/ḍh t+l-›l तत् लभते tat labhate-›तल्लभते tal labhate(他想要那个)
    • t+ś-›c+ch तत् श्रुत्वा tat śrutvā -›तच्छ्रुत्वा tac chrutvā(听说此事以后)
  2. Sandhi 鼻音+元/辅

    • - V̌N+V- : 鼻音重复 आसन् अत्र āsan atra-›आसन्नस्त्र āsann astra(他们曾在此)
    • m+辅音:变为Anusvāra तम् च tam ca-›तं च taṃ ca
    • n+浊腭音, 卷舌音, ś 变为同类鼻音: -n+j/jh-›-ñ -n+ḍ/ḍh-›ṇ -n+ś-›-ñ ch- tān śaśān->tāñ śaśān/chaśān(这些兔子)
    • n+l-›l̃+l: tān lokān-›tāl̃ lokān(这些世界)
  3. Sandhi Visarga+清

    • ḥ+k/kh/p/ph/s/ś/ṣ 保持不变
    • ḥ+c/ch/ṭ/ṭh/t/th = ś/ṣ/s
  4. Sandhi Visarga+浊

    • 非a元音后 -› r
    • 初音r前, ḥ失落, 短元音拉长
    • a元音后 由s变来 aḥ+浊辅音/a-›o aḥ+非a元音-›a āḥ+浊音-›ā
    • 由r变来 ḥ+浊音-›r r前ḥ失落, 原因拉长
  1. Sandhi 初音辅音
    • 不送气清音+h=浊音+送气浊音
    • 短元音/mā/ā-›cch
    • t+ś-›c+ch n+ś-›ñ+ch

词内连声

  1. 词内连声
  • Sandhi基本适用
  • e+元音-›ay ai-›āy o-›av au-›āv
  • i/ī可变成iy/u/ū/ūv
  1. 卷舌化
  • ṛ/ṝ/r/ṣ+(V/k.../p.../y/v/n/ṃ)+n+V/na/ma/ya/va-›ṇ

屈折变化

元音结尾名词

曲折变化-名词变格

  • -a [m,n]
  • -ā [f]
  • -i -u [m,f,n]
  • -ī -ū [f] 单音节/多音节
  • -ṛ 行动/亲属
  • -o -ai -au
  1. 普遍规则
单数 双数 复数
体格 s au/ī as/i
业格 am au/ī as/i
具格 ā bhyām bhis by
为格 e bhyām bhyas for
从格 as bhyām bhyas from, than
属格 as os ām of, as for
依格 i os su in, at,
呼格 s au/ī as/i
  1. -a 语干 阳性 aśva(马)
单数 复数 双数
体格 aśvaḥ aśvāḥ aśvau
业格 aśvam aśvān aśvau
具格 aśvena aśvaiḥ aśvābhyām
为格 aśvāya aśvebhyaḥ aśvābhyām
从格 aśvāt aśvebhyaḥ aśvābhyām
属格 aśvasya aśvānām aśvayoḥ
依格 aśve aśveṣu aśvayoḥ
呼格 aśva aśvāḥ aśvau
  1. -a 语干 中性 dāna(施舍)
单数 复数 双数
体格 dānam dānāni dāne
业格 dānam dānāni dāne
具格 dānena dānaiḥ dānābhyām
为格 dānāya dānebhyaḥ dānābhyām
从格 dānāt dānat dānābhyām
属格 dānasya dānānām dānayoḥ
依格 dāne dāneṣu dānayoḥ
呼格 dāna dānāni dāne
  1. -ā 语干 阴性 kanyā(女孩)
单数 复数 双数
体格 kanyā kanyāḥ kanye
业格 kanyām kanyāḥ kanye
具格 kanyayā kanyābhiḥ kanyābhyām
为格 kanyāyai kanyābhyaḥ kanyābhyām
从格 kanyāyāḥ kanyābhyaḥ kanyābhyām
属格 kanyāyāḥ kanyānām kanyayoḥ
依格 kanyāyām kanyāsu kanyayoḥ
呼格 kanye kanyāḥ kanye
  1. -i 语干 阳性 kavi(诗人)
单数 双数 复数
体格 kaviḥ kavī kavayaḥ
业格 kavim kavī kavīn
具格 kavinā kavibhyām kavibhiḥ
为格 kavaye kavibhyām kavibhyaḥ
从格 kaveḥ kavibhyām kavibhyaḥ
属格 kaveḥ kavyoḥ kavīnām
依格 kavau kavyoḥ kaviṣu
呼格 kave kavī kavayaḥ

a) 例外: sakhi(朋友):

单数 双数 复数
体格 sakhā sakhāyau sakhāyaḥ
业格 sakhāyam sakhāyau sakhīn
具格 sakhyā sakhibhyām sakhibhiḥ
为格 sakhye sakhibhyām sakhibhyaḥ
从格 sakhyuḥ sakhibhyām sakhibhyaḥ
属格 sakhyuḥ sakhyoḥ sakhīnām
依格 sakhyau sakhyoḥ sakhiṣu
呼格 sakhe sakhāyau sakhāyaḥ

b) 例外: pati(主人, 丈夫)

单数 双数 复数
体格 patiḥ patī patayaḥ
业格 patim patī patīn
具格 patyā patibhyām patibhiḥ
为格 patye patibhyām patibhyaḥ
从格 patyuḥ patibhyām patibhyaḥ
属格 patyuḥ patyoḥ patīnām
依格 patyau patyoḥ patiṣu
呼格 pate patī patayaḥ
  1. -u 语干 阳性 paśu(牲畜)
单数 双数 复数
体格 paśuḥ paśū paśavaḥ
业格 paśum paśū paśūn
具格 paśunā paśubhyām paśubhiḥ
为格 paśave paśubhyām paśubhyaḥ
从格 paśoḥ paśubhyām paśubhyaḥ
属格 paśoḥ paśvoḥ paśūnām
依格 paśau paśvoḥ paśuṣu
呼格 paśo paśū paśavaḥ
  1. -i 语干 阴性 mati(思想)
单数 双数 复数
体格 matiḥ matī matayaḥ
业格 matim matī matiḥ
具格 matyā matibhyām matibhiḥ
为格 mataye/matyai matibhyām matibhyaḥ
从格 mateḥ/matyāḥ matibhyām matibhyaḥ
属格 mateḥ/matyāḥ matyoḥ matīnām
依格 matau/matyām matyoḥ matiṣu
呼格 mate matī matayaḥ
  1. -u 语干 阴性 dhenu(牛)
单数 双数 复数
体格 dhenuḥ dhenū dhenavaḥ
业格 dhenum dhenū dhenuḥ
具格 dhenvā dhenubhyām dhenubhiḥ
为格 dhenave/dhenvai dhenubhyām dhenubhyaḥ
从格 dhenoḥ/dhenvāḥ dhenubhyām dhenubhyaḥ
属格 dhenoḥ/dhenvāḥ dhenvoḥ dhenūnām
依格 dhenau/dhenvām dhenvoḥ dhenuṣu
呼格 dhene dhenū dhenavaḥ
  1. -i 语干 中性 vāri(水)
单数 双数 复数
体格 vāri vāriṇī vārīni
业格 vāri vāriṇī vārīni
具格 vāriṇā vāribhyām vāribhiḥ
为格 vāriṇe vāribhyām vāribhyaḥ
从格 vāriṇaḥ vāribhyām vāribhyaḥ
属格 vāriṇaḥ vāriṇoḥ vārīṇām
依格 vāriṇi vāriṇoḥ vāriṣu
呼格 vāri vāriṇī vārīṇi
  1. -u 语干 中性 madhu(蜜)
单数 双数 复数
体格 madhu madhunī madhūni
业格 madhu madhunī madhūni
具格 madhunā madhubhyām madhubhiḥ
为格 madhune madhubhyām madhubhyaḥ
从格 madhunaḥ madhubhyām madhubhyaḥ
属格 madhunaḥ madhunoḥ madhūnām
依格 madhuni madhunoḥ madhuṣu
呼格 madhu madhunī madhūni
  1. -ī 语干 阴性 单音节 dhī(思想)
单数 双数 复数
体格 dhīḥ dhiyau dhiyaḥ
业格 dhiyam dhiyau dhiyaḥ
具格 dhiyā dhībhyām dhībhiḥ
为格 dhiye/dhiyai dhībhyām dhībhyaḥ
从格 dhiyaḥ/dhiyāḥ dhībhyām dhībhyaḥ
属格 dhiyaḥ/dhiyāḥ dhiyoḥ dhiyām/dhīnām
依格 dhiyi/dhiyām dhiyoḥ dhīṣu
呼格 dhīḥ dhiyau dhiyaḥ

例外: strī(女子)

单数 双数 复数
体格 strī striyau striyaḥ
业格 striyam/strīm striyau striyaḥ/strīḥ
具格 striyā strībhyām strībhiḥ
为格 striyai strībhyām strībhyaḥ
从格 striyāḥ strībhyām strībhyaḥ
属格 striyāḥ striyoḥ strīṇām
依格 striyām striyoḥ strīṣu
呼格 stri striyau striyaḥ
  1. -ū 语干 阴性 单音节 bhū(大地)
单数 双数 复数
体格 bhūḥ bhuvau bhuvaḥ
业格 bhuvam bhuvau bhuvaḥ
具格 bhuvā bhūbhyām bhūbhiḥ
为格 bhuve/bhuvai bhūbhyām bhūbhyaḥ
从格 bhuvaḥ/bhuvāḥ bhūbhyām bhūbhyaḥ
属格 bhuvaḥ/bhuvāḥ bhuvoḥ bhuvām/bhūnām
依格 bhivi/bhivām bhuvoḥ bhūṣu
呼格 bhūḥ bhuvau bhuvaḥ
  1. -ī 语干 阴性 多音节 nadī(河)
单数 双数 复数
体格 nadī nadyau nadyaḥ
业格 nadīm nadyau nadīḥ
具格 nadyā nadībhyām nadībhiḥ
为格 nadyai nadībhyām nadībhyaḥ
从格 nadyāḥ nadībhyām nadībhyaḥ
属格 nadyāḥ nadiyoḥ nadīnām
依格 nadyām nadiyoḥ nadīṣu
呼格 nadi nadyau nadyaḥ
  1. -ū 语干 阴性 多音节 vadhū(女子)
单数 双数 复数
体格 vadhūḥ vadhvau vadhuvaḥ
业格 vadhūm vadhvau vadhūḥ
具格 vadhvā vadhūbhyām vadhūbhiḥ
为格 vadhvai vadhūbhyām vadhūbhyaḥ
从格 vadhvāḥ vadhūbhyām vadhūbhyaḥ
属格 vadhvāḥ vadhuvoḥ vadhūnām
依格 vadhvām vadhuvoḥ vadhūṣu
呼格 vadhu vadhvau vadhvaḥ

例外: lakṣmī(幸福) 单数体格 lakṣmīḥ

  1. -ṛ 语干 行动名词 (-tṛ) dātṛ(给予者)
  • 阳性:
单数 双数 复数
体格 dātā dātārau dātāraḥ
业格 dātāram dātārau dātṝn
具格 dātrā dātṛbhyām dātṛbhiḥ
为格 dātre dātṛbhyām dātṛbhyaḥ
从格 dātuḥ dātṛbhyām dātṛbhyaḥ
属格 dātuḥ dātroḥ dātṝṇām
依格 dātari dātroḥ dātṛṣu
呼格 dātaḥ(r) dātārau dātāraḥ
  • 中性:
单数 双数 复数
体格 dātṛ dātṛṇī dātṛṇi
业格 dātṛ dātṛṇī dātṛṇi
具格 dātṛṇā dātṛbhyām dātṛbhiḥ
为格 dātṛṇe dātṛbhyām dātṛbhyaḥ
从格 dātṛṇaḥ dātṛbhyām dātṛbhyaḥ
属格 dātṛṇaḥ dātrṇoḥ dātṝṇām
依格 dātṛṇi dātrṇoḥ dātṛṣu
呼格 dātṛ/dātaḥ dātṛṇī dātṝṇi
  1. -ṛ 语干 亲属名词 (-tṛ) 阳性 pitṛ(父亲)
单数 双数 复数
体格 pitā pitarau pitaraḥ
业格 pitaram pitarau pitṝn
具格 pitrā pitṛbhyām pitṛbhiḥ
为格 pitre pitṛbhyām pitṛbhyaḥ
从格 pituḥ pitṛbhyām pitṛbhyaḥ
属格 pituḥ pitroḥ pitṝṇām
依格 pitari pitroḥ pitṛṣu
呼格 pitaḥ pitarau pitaraḥ
  1. -ṛ 语干 亲属名词 (-tṛ) 阴性 mātṛ(母亲)
单数 双数 复数
体格 mātā mātarau mātaraḥ
业格 mātaram mātarau mātṝḥ
具格 mātrā mātṛbhyām mātṛbhiḥ
为格 mātre mātṛbhyām mātṛbhyaḥ
从格 mātuḥ mātṛbhyām mātṛbhyaḥ
属格 mātuḥ mātroḥ mātṝṇām
依格 mātari mātroḥ mātṛṣu
呼格 mātaḥ mātarau mātaraḥ
  1. -ṛ 语干 亲属名词 阳性 nṛ(人)
单数 双数 复数
体格 narau naraḥ
业格 - narau nṝṇam/nṛṇām
具格 - nṛbhyām nṛbhiḥ
为格 - nṛbhyām nṛbhyaḥ
从格 - nṛbhyām nṛbhyaḥ
属格 - nroḥ nṝṇām
依格 - nroḥ nṛṣu
呼格 - narau naraḥ
  1. 复合元音 阴/阳性 go(牛)
单数 双数 复数
体格 gauḥ gāvau gāvaḥ
业格 gām gāvau gāḥ
具格 gavā gobhyām gobhiḥ
为格 gave gobhyām gobhyaḥ
从格 goḥ gobhyām gobhyaḥ
属格 goḥ gavoḥ govām
依格 gavi gavoḥ goṣu
呼格 gauḥ gāvau gāvaḥ
  1. 复合元音 阴性 nau(船)
单数 双数 复数
体格 nauḥ nāvau nāvaḥ
业格 nāvam nāvau nāvaḥ
具格 nāvā naubhyām naubhiḥ
为格 nāve naubhyām naubhyaḥ
从格 nāvaḥ naubhyām naubhyaḥ
属格 nāvaḥ nāvoḥ nāvām
依格 nāvi nāvoḥ nauṣu
呼格 nauḥ nāvau nāvaḥ
  1. 复合元音 阳性 rai(财富)
单数 双数 复数
体格 rāḥ rāyau rāyaḥ
业格 rāyam rāyau rāyaḥ
具格 rāyā rābhyām rābhiḥ
为格 rāye rābhyām rābhyaḥ
从格 rāyaḥ rābhyām rābhyaḥ
属格 rāyaḥ rāyoḥ rāyām
依格 rāyi rāyoḥ rāṣu
呼格 rāḥ rāyau rāyaḥ

辅音结尾名词

曲折变化-名词变格

  • 独语干 -t -c -j -ś -ṣ ......
  • -as/is/us
  • -r
  • 多语干
  • -at -mat/vat
  • -an -man/van
  • -in
  • -īyas -vas
  • -ac
  1. 普遍规则
  • 中性词单数体业格无格尾
单数 双数 复数
体格 s/- au/ī(阳/中) as/i
业格 am/- au/ī as/i
具格 ā bhyām bhis
为格 e bhyām bhyas
从格 as bhyām bhyas
属格 as os ām
依格 i os su
呼格 s/- au/ī as/i

独语干名词

  1. 阳性 marut(风)
单数 双数 复数
体格 marut marutau marutaḥ
业格 marutam marutau marutaḥ
具格 marutā marudbhyām marudbhiḥ
为格 marute marudbhyām marudbhyaḥ
从格 marutaḥ marudbhyām marudbhyaḥ
属格 marutaḥ marutoḥ marutām
依格 maruti marutoḥ marutsu
呼格 marut marutau marutaḥ
  1. 阴性 vāc(词)
单数 双数 复数
体格 vāk vācau vācaḥ
业格 vācam vācau vācaḥ
具格 vācā vāgbhyām vāgbhiḥ
为格 vāce vāgbhyām vāgbhyaḥ
从格 vācaḥ vāgbhyām vāgbhyaḥ
属格 vācaḥ vācoḥ vācām
依格 vāci vācoḥ vākṣu
呼格 vāk vācau vācaḥ
  1. 中性 jagat(世界)
  • 中性词复数体业呼在落尾辅音前插入鼻音, 咝音/h前加ṃ, s收尾延长元音
单数 双数 复数
体格 jagat jagatī jaganti
业格 jagat jagatī jaganti
具格 jaatā jagadbhyām jagadbhiḥ
为格 jagate jagadbhyām jagadbhyaḥ
从格 jagataḥ jagadbhyām jagadbhyaḥ
属格 jagataḥ jagatoḥ jagatām
依格 jagati jagatoḥ jagatsu
呼格 jagat jagatī jaganti
  1. as is us 收尾 中性 manas(精神)
单数 双数 复数
体格 manaḥ manasī manāṃsi
业格 manaḥ manasī manāṃsi
具格 manasā manobhyām manobhis
为格 manase manobhyām manobhyas
从格 manasaḥ manobhyām manobhyas
属格 manasaḥ manasoḥ manasām
依格 manasi manasoḥ manassu
呼格 manaḥ manasī manāṃi
  1. as收尾阳/阴性:单数体格拉长a sumanas(善意)
单数 双数 复数
体格 sumanāḥ sumanasau sumanasaḥ
业格 sumanasam sumanasau sumanasaḥ
具格 sumanasā sumanobhyām sumanobhiḥ
为格 sumanase sumanobhyām sumanobhyaḥ
从格 sumanasaḥ sumanobhyām sumanobhyaḥ
属格 sumanasaḥ sumanasoḥ sumanasām
依格 sumanasi sumanasoḥ sumanassu
呼格 sumanaḥ sumanasau sumanasaḥ

多语干

阴/阳

单数 双数 复数
体格 s au as
业格 am au as
具格 ā bhyām bhis
为格 e bhyām bhyas
从格 as bhyām bhyas
属格 as os ām
依格 i os su
呼格 s au as

单数 双数 复数
体格 - i i
业格 - i i
具格 ā bhyām bhis
为格 e bhyām bhyas
从格 as bhyām bhyas
属格 as os ām
依格 i os su
呼格 s au as
  1. 主动语态现在分词 at [m] 存在着 强 sant 弱 sat
单数 双数 复数
体格 san santau santaḥ
业格 santam santau sataḥ
具格 satā sadbhyām sadbhiḥ
为格 sate sadbhyām sadbhyaḥ
从格 sataḥ sadbhyām sadbhyaḥ
属格 sataḥ satoḥ satām
依格 sati satoḥ satsu
呼格 san santau santaḥ

[n]

单数 双数 复数
体格 sat satī santi
业格 sat satī santi
具格 satā sadbhyām sadbhiḥ
为格 sate sadbhyām sadbhyaḥ
从格 sataḥ sadbhyām sadbhyaḥ
属格 sataḥ satoḥ satām
依格 sati satoḥ satsu
呼格 sat satī santi
  1. arh
单数 双数 复数
体格 arhan arhantau arhantaḥ
业格 arhantam arhantau arhataḥ
具格 arhatā arhadbhyām arhadbhiḥ
为格 arhate arhadbhyām arhadbhyaḥ
从格 arhataḥ arhadbhyām arhadbhyaḥ
属格 arhataḥ arhatoḥ arhatām
依格 arhati arhatoḥ arhatsu
呼格 arhan arhantau arhantaḥ
  1. 重复词根 只有弱语干 dadat(给) 单数业格 dadatam

  2. mahat(大) 强语干mahānt

  3. mat((其他结尾)形容词)和vat((短a结尾)形容词)以mān和vān构成单数体格 dhīmat (聪明的) 单数体格 dhīmān bhaga (辉煌) bhagavat 单数体格 -› bhagavān 薄伽梵(世尊)

  4. -an(元音后man van): 强 ān 中语干 a 弱语干 n(依格n或an)

  • 阴性阳性: rājan [m] 国王
单数 双数 复数
体格 rājā rājānau rājānaḥ
业格 rājānam rājānau rājñaḥ
具格 rājñā rājabhyām rājabhiḥ
为格 rājñe rājabhyām rājabhyaḥ
从格 rājñaḥ rājabhyām rājabhyaḥ
属格 rājñaḥ rājñoḥ rājñām
依格 rājñi/rājani rājñoḥ rājasu
呼格 rājan rājānau rājānaḥ
  • an 以及元音后的man, van 结尾的中性词 : nāman(名)
单数 双数 复数
体格 nāma nāmnī/nāmanī nāmāni
业格 nāma nāmnī/nāmanī nāmāni
具格 nāmnā nāmabhyām nāmabhiḥ
为格 nāmne nāmabhyām nāmabhyaḥ
从格 nāmnaḥ nāmabhyām nāmabhyaḥ
属格 nāmnaḥ nāmnoḥ nāmnām
依格 nāmni nāmnoḥ nāmasu
呼格 nāman/nāman nāmnī/nāmanī nāmāni
  1. 辅音+ man van 收尾, 强 ān 中 a 弱 an ātman [m] 心灵,自我 karman [n] 业 karmān karma karman
单数 双数 复数
体格 ātmā ātmānau ātmānaḥ
业格 ātmānam ātmānau ātmanaḥ
具格 ātmanā ātmabhyām ātmabhiḥ
为格 ātmane ātmabhyām ātmabhyaḥ
从格 ātmanaḥ ātmabhyām ātmabhyaḥ
属格 ātmanaḥ ātmanoḥ ātmanām
依格 ātmani ātmanoḥ ātmasu
呼格 ātmā ātmānau ātmānaḥ
  1. maghavan, yuvan, śvan 按照6)变格, 最弱语干 maghavn -› maghon, yūn, śūn 单数具格 maghonā, yūnā, śūnā

  2. in: 强 in 中 i 弱 in balin [形] 有力的 balin bali balin

  3. īyas: 强 īyāṃs 弱 īyas garīyas [形] 较重的 阴/阳

单数 双数 复数
体格 garīyān garīyāṃsau garīyāṃsaḥ
业格 garīyāṃsam garīyāṃsau garīyasaḥ
具格 garīyasā garīyobhyām garīyobhiḥ
为格 garīyase garīyobhyām garīyobhyaḥ
从格 garīyasaḥ garīyobhyām garīyobhyaḥ
属格 garīyasaḥ garīyasoḥ garīyasām
依格 garīyasi garīyasoḥ garīyassu
呼格 garīyān garīyāṃsau garīyāṃsaḥ
  1. 比较级: tara[阴性 tarā] tama[阴性tamā] īyas[阴性 īyasī] iṣṭha [阴性 iṣṭhā]
  • garīyas garīyasdara, śreṣṭhatara, śreṣṭhatama
  1. vas: 强 vāṃs 中 vat 弱 uṣ vidvas 知道
单数 双数 复数
体格 vidvān vidvāṃsau vidvāṃsaḥ
业格 vidvāṃsam vidvāṃsau viduṣaḥ
具格 viduṣā vidvadbhyām vidvadbhiḥ
为格 viduṣe vidvadbhyām vidvadbhyaḥ
从格 viduṣaḥ vidvadbhyām vidvadbhyaḥ
属格 viduṣaḥ viduṣoḥ viduṣām
依格 viduṣi viduṣoḥ vidvatsu
呼格 vidvān vidvāṃsau vidvāṃsaḥ
  1. ac: 强 a) 双语干 prāñc (东) 强 añc 中 ac
    b) 多语干 强 añc 中 ac 弱 īc
    东: prāñc prāc pra
    西: pratyañc pratyac pradīc pradi
    北: udañc udac udīc /ud
    南: avāñc avāc /ava

数词

基数词

    1. एक eka ekā
    1. द्वि dvi dvā
    1. त्रि tri trayas trayo
    1. चतुर् catur
    1. pancan panca
    1. ṣaṣ ṣo ṣaḍ
    1. saptan supta
    1. aṣṭan aṣṭā aṣṭa
    1. navan nava
    1. daśan
    1. शत śata

变格

  • 20-99 的数字作为阴性单数, 100,1000,10000和100000是中性单数
  • 被数之物以复数同一格作为同位语
  • ardhatrayodaśabhirbhikṣuśataiḥ
    ardha 0.5
    trayodaśa 13
    śata 100
    bhikṣu 比丘
    (13-0.5) x 100 = 1250个比丘