schema.buildDocument() should seed document values with defaults where available

[skylar-anderson]

Currently, each separate schema field component sets the document's default properties on initialization. We should instead port that over to schema.buildDocument() because we may not always be using our schema controls for building documents.