refactor id_tags in attempts

[daria-sukhareva]

right now it’s an array but dependencies need one id to operate. Let’s pick first one from transaction, if not transaction then first from status change