diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 85260d1..2888200 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: codd\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-07-04 12:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-06-10 21:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-07-06 08:01+0000\n" "Last-Translator: Priit Jõerüüt \n" "Language-Team: Estonian \n" "Language: et\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.6\n" +"X-Generator: Weblate 2026.7.1.dev0\n" #: src/menus.rs:11 msgid "_New Connection" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Põhimenüü" #: src/window_content.rs:304 msgid "Objects" -msgstr "" +msgstr "Objektid" #: src/window_content.rs:308 msgid "Back to connections" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Tagasi ühenduste vaatesse" #: src/window_content.rs:315 msgid "Refresh Objects" -msgstr "" +msgstr "Laadi objektide andmed uuesti" #: src/window_content.rs:345 msgid "New Query Tab" @@ -152,35 +152,35 @@ msgstr "" #: src/window_content.rs:1723 msgid "CREATE script generated." -msgstr "" +msgstr "CREATE-sktipt on koostatud." #: src/window_content.rs:1724 msgid "SELECT script generated." -msgstr "" +msgstr "SELECT-sktipt on koostatud." #: src/window_content.rs:1725 msgid "INSERT script generated." -msgstr "" +msgstr "INSERT-sktipt on koostatud." #: src/window_content.rs:1726 msgid "UPDATE script generated." -msgstr "" +msgstr "UPDATE-sktipt on koostatud." #: src/window_content.rs:1727 msgid "DELETE script generated." -msgstr "" +msgstr "DELETE-sktipt on koostatud." #: src/window_content/database_switching.rs:57 msgid "Connect to PostgreSQL before switching databases." -msgstr "" +msgstr "Enne andmebaaside vahetamist ühenda PostgreSQL-serveriga." #: src/window_content/database_switching.rs:107 msgid "Database switch failed" -msgstr "" +msgstr "Andmebaaside vahetamine ei õnnestunud" #: src/window_content/database_switching.rs:153 msgid "Saving the selected database failed" -msgstr "" +msgstr "Valitud andmebaasi salvestamine ei õnnestunud" #: src/window_content/database_switching.rs:194 msgid "Migrating query history failed" @@ -239,32 +239,32 @@ msgstr "" #: src/window_content/object_actions.rs:313 msgid "Rename Table" -msgstr "" +msgstr "Muuda tabeli nime" #: src/window_content/object_actions.rs:314 msgid "Rename View" -msgstr "" +msgstr "Muuda vaate nime" #: src/window_content/object_actions.rs:316 msgid "Truncate Table" -msgstr "" +msgstr "Tühjenda tabeli sisu" #: src/window_content/object_actions.rs:318 msgid "Delete Table" -msgstr "" +msgstr "Kustuta tabel" #: src/window_content/object_actions.rs:319 msgid "Delete View" -msgstr "" +msgstr "Kustuta vaade" #: src/window_content/object_actions.rs:329 msgid "Remove all rows from" -msgstr "" +msgstr "Eemalda kõik read objektist" #: src/window_content/object_actions.rs:331 #: src/window_content/object_actions.rs:337 msgid "This cannot be undone." -msgstr "" +msgstr "Seda tegevust ei saa tagasi pöörata." #: src/window_content/object_actions.rs:335 #: src/window_content/object_actions.rs:346 @@ -274,37 +274,37 @@ msgstr "Kustuta" #: src/window_content/object_actions.rs:345 msgid "Truncate" -msgstr "" +msgstr "Tühjenda sisu" #: src/window_content/object_actions.rs:352 msgid "Database object renamed." -msgstr "" +msgstr "Andmebaasiobjekti nimi on muudetud." #: src/window_content/object_actions.rs:355 msgid "Table truncated:" -msgstr "" +msgstr "Tabeli sisu on tühjendatud:" #: src/window_content/object_actions.rs:358 msgid "Database object deleted." -msgstr "" +msgstr "Andmebaasiobjekt on kustutatud." #: src/window_content/object_actions.rs:364 #: src/window_content/structure_actions.rs:383 msgid "Renaming failed" -msgstr "" +msgstr "Nime muutmine ei õnnestunud" #: src/window_content/object_actions.rs:365 msgid "Truncating failed" -msgstr "" +msgstr "Sisu tühjendamine ei õnnestunud" #: src/window_content/object_actions.rs:366 msgid "Deleting failed" -msgstr "" +msgstr "Kustutamine ei õnnestunud" #: src/window_content/object_actions.rs:381 #: src/window_content/structure_actions.rs:295 msgid "Enter a valid object name." -msgstr "" +msgstr "Sisesta korrektne objektinimi." #: src/window_content/query_execution.rs:58 msgid "Row limit reached. Query execution stopped." @@ -370,11 +370,11 @@ msgstr "Indeks" #: src/window_content/structure_actions.rs:398 msgid "Constraint" -msgstr "" +msgstr "Piirang" #: src/window_content/structure_actions.rs:399 msgid "Foreign key" -msgstr "" +msgstr "Välisvõti" #: src/window_content/structure_actions.rs:400 msgid "Trigger" @@ -392,11 +392,11 @@ msgstr "" #: src/window_content/tabs.rs:60 msgid "Close Other Tabs" -msgstr "" +msgstr "Sulge muud vahekaardid" #: src/window_content/tabs.rs:64 msgid "Close All" -msgstr "" +msgstr "Sulge kõik" #: src/window_content/tabs.rs:689 src/models/completion.rs:423 #: src/ui/components/table_browser.rs:1107 src/ui/components/table_view.rs:408 @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Tabel" #: src/window_content/tabs.rs:690 msgid "Select the tab to load this table." -msgstr "" +msgstr "Selle tabeli laadimiseks vali antud vahekaart." #: src/window_content/tabs.rs:983 msgid "Query" @@ -414,15 +414,15 @@ msgstr "Päring" #: src/models/connection.rs:80 msgid "Connection name is required." -msgstr "" +msgstr "Ühenduse nimi on nõutav." #: src/models/connection.rs:84 msgid "Host is required." -msgstr "" +msgstr "Hosti/serveri nimi on nõutav." #: src/models/connection.rs:89 msgid "Port must be a number between 1 and 65535." -msgstr "" +msgstr "Pordinumber peab olema vahemikus 1 kuni 65535." #: src/models/connection.rs:92 msgid "Default database is required." diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 1915858..a43350c 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: codd\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-07-04 12:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-06-14 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-07-06 08:01+0000\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n" +"X-Generator: Weblate 2026.7.1.dev0\n" #: src/menus.rs:11 msgid "_New Connection" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Takaisin yhteyksiin" #: src/window_content.rs:315 msgid "Refresh Objects" -msgstr "" +msgstr "Päivitä objektit" #: src/window_content.rs:345 msgid "New Query Tab" @@ -447,27 +447,27 @@ msgstr "" #: src/models/completion.rs:168 msgid "function" -msgstr "" +msgstr "funktio" #: src/models/completion.rs:169 msgid "schema" -msgstr "" +msgstr "skeema" #: src/models/completion.rs:170 msgid "table" -msgstr "" +msgstr "taulu" #: src/models/completion.rs:171 msgid "view" -msgstr "" +msgstr "näkymä" #: src/models/completion.rs:172 msgid "materialized view" -msgstr "" +msgstr "materialisoitu näkymä" #: src/models/completion.rs:173 msgid "column" -msgstr "" +msgstr "sarake" #: src/models/completion.rs:426 #: src/ui/components/table_browser/cell_editor.rs:32 @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Tyyppi" #: src/models/completion.rs:436 msgid "Schema" -msgstr "" +msgstr "Skeema" #: src/models/completion.rs:438 src/ui/components/connection_dialog.rs:109 #: src/ui/components/table_structure/columns.rs:50 @@ -1014,11 +1014,11 @@ msgstr "Taulun lataaminen uudelleen epäonnistui" #: src/ui/components/table_browser.rs:902 msgid "Row deleted." -msgstr "" +msgstr "Rivi poistettu." #: src/ui/components/table_browser.rs:916 msgid "Deleting row failed" -msgstr "" +msgstr "Rivin poistaminen epäonnistui" #: src/ui/components/table_browser.rs:1083 msgid "Filter cannot be applied" @@ -1080,11 +1080,11 @@ msgstr "" #: src/ui/components/table_browser/delete_row.rs:25 msgid "Delete Row?" -msgstr "" +msgstr "Poistetaanko rivi?" #: src/ui/components/table_browser/delete_row.rs:26 msgid "This will permanently delete the selected row." -msgstr "" +msgstr "Tämä poistaa valitun rivin pysyvästi." #: src/ui/components/table_browser/editing.rs:38 msgid "Cell cannot be edited" @@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "" #: src/ui/components/table_view.rs:151 msgid "Delete selected row" -msgstr "" +msgstr "Poista valittu rivi" #: src/ui/components/table_view.rs:227 msgid "Content" @@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Etsi tietokantaobjekteja" #: data/ui/shortcuts-dialog.ui:38 msgctxt "shortcut window" msgid "Refresh Database Objects" -msgstr "" +msgstr "Päivitä tietokantaobjektit" #: data/ui/shortcuts-dialog.ui:46 msgctxt "shortcut window" @@ -1487,7 +1487,7 @@ msgstr "Päivitä taulu tai näkymä" #: data/ui/shortcuts-dialog.ui:55 msgctxt "shortcut window" msgid "Delete Selected Row" -msgstr "" +msgstr "Poista valittu rivi" #: data/ui/shortcuts-dialog.ui:63 msgctxt "shortcut window" @@ -1527,4 +1527,4 @@ msgstr "Kohdista SQL-muokkaimeen" #: data/ui/shortcuts-dialog.ui:101 msgctxt "shortcut window" msgid "Show Suggestions" -msgstr "" +msgstr "Näytä ehdotukset"