Improve the README files

[anachrocomputer]

Add info on building the simulator.
Add info on running BASIC interactively via the simulator.
Document the simulator command-line arguments -q -n -g.